Je was op zoek naar: oft quoted (Engels - Spaans)

quoted
cita

oft
frecuentemente

heads oft'
descabezado

one of the most oft quoted titles of hasatan is the antichrist.
uno de los títulos más a menudo citados de hasatán es el del anticristo.

our oft-quoted national motto is'out of many one people.'
nuestro oft-frecuentemente citado lema nacional 'de muchos, una persona'.

oft reisen 1 gmbh
oft reisen 1 gmbh

and remember thee oft.
y te recordemos mucho!

cea-oft custeis tariff
numera dd arancri aduantrro común

as the oft used expression goes,
como va la expresión frecuentemente utilizada,

many churches establish their small groups on the oft quoted passage in acts 2:42-46,
muchas iglesias establecen sus pequeños grupos sobre el pasaje muy citado en hechos 2:42-46:

verily he was oft-returning.
su arrepentimiento era sincero.

these measures relate mainly to four areas which still require clarification or the oft-quoted fresh start.
Éstas se refieren fundamentalmente a cuatro ámbitos en los que falta una aclaración, así como el tan citado nuevo inicio.

he is oft-forgiving, most merciful.
Él es indulgente, misericordioso.

for i am oft-returning, most merciful.
yo soy el indulgente, el misericordioso.

one oft-quoted example of such a bad patent is amazon's 'one-click' shopping method.
un ejemplo, citado a menudo, de dicha práctica deficiente lo constituye el método de compra «a golpe de ratón» de amazon.

females as %oft < ?tal member state
mujeres en % del total

76. he said that the oft—quoted blasphemy law originated in laws introduced by the british in india in 1926, and was similar to laws in many other countries.
76. dice que la ley de blasfemia a la que se hace a menudo referencia tiene su origen en leyes introducidas por los británicos en la india en 1926, y es análoga a las leyes de otros muchos países.

mr president, i should like to start in a similar vein to our oft-quoted colleague mr jarzembowski, by raising what you might call a point of order.
el texto que presentó la comisión podemos decir que era mejorable en este aspecto y, con buen sentido, se han introducido modificaciones, algunas de ellas fundamentales.

allah indeed is oft-pardoning, oft-forgiving.
alá, en verdad. perdona mucho, es indulgente.

business leaders at march’s european business summit were unanimous in calling on the eu’s leaders to speed up implementation of the oft-quoted lisbon strategy.
los líderes empresariales reunidos en la cumbre europea de la empresa, celebrada en marzo, hicieron un llamamiento unánime a los líderes de la ue para que aceleren la implantación de la estrategia de lisboa.