Je was op zoek naar: on hover (Engels - Spaans)

only on hover
sólo al pasar por encima

switch & tabs on hover:
cambiar pestañas al pasar por encima:

show arrows only on & hover:
mostrar las flechas sólo al pasar por encima:

show tab close button on hover
klibloader no pudo cargar el complemento: %1 mensaje de error: %2

johns, santana's man diaz, and riddick leave the ship together on hover bikes on a mission to retrieve the power nodes.
johns, díaz y riddick dejan la nave juntos en una misión para recuperar los nodos de poder.

controls how konqueror handles underlining hyperlinks:enabled: always underline linksdisabled: never underline linksonly on hover: underline when the mouse is moved over the linknote: the site's css definitions can override this value.
controla el modo en el que konqueror maneja el subrayado de los hiperenlaces:activado: subraya siempre los enlacesdesactivado: nunca subrayar los enlacesal pasar por encima: subrayar cuando el ratón se mueva sobre el enlacenota: las definiciones css del lugar pueden modificar esta configuración