Je was op zoek naar: only boy (Engels - Spaans)

only child boy
hijo único (niña)

ah, if only the boy could ...
ah, si el niño pudiera...

not only for boys
no sólo para chicos

he was the only boy who solved the problem.
Él fue el único muchacho que resolvió la tarea.

but yudhisthira was only a young boy at the time.
pero yudhisthira era solamente un muchacho joven en ese momento.

he was the third of seven children and the only boy.
fue el tercero de siete hijos, el único varón.

but the talk was only between swami and the oriya boy!
pero la conversación solo era entre swami y el chico hablando oriya!

only then i will say, “well done! thank you, my boy!”
sólo entonces diré, ¡bien hecho! gracias mi muchacho!

although he was only a boy, he was a boy of extraordinary capacity.
aunque sólo era un niño, poseía una habilidad extraordinaria.

the boy was only six years old.
era un chiquillo de apenas seis años.

emmaus provides shelter to boys only.
el hogar de emmaus ofrece albergue exclusivamente a los niños de sexo masculino.

i will not send two boys. only to my boyfriend
yo no le enviaría a dos chicos . sólo a mi novio

maybe it's only for boys due to cost?
¿será que es sólo para niños a causa de los costos?

alaudin and fatima were only having boys born to them.
alaudin y fatima solamente habían tenido hijos hombres.

before, i only saw the boys in the evening.”
antes solo veía a los niños por la noche».

25. military training affected only boys in grades 9 to 11.
25. la instrucción militar afecta exclusivamente a los muchachos de los grados 9 a 11.

anjanamasina re-education centre (boys only): 25;
centro de reeducación de anjanamasina (reservado a los niños): 25;

"how many boys do you have?" "i only have one."
"¿cuántos niños varones tienes?" "solo tengo uno."

however, the committee is concerned that only boys can access the qatar leadership academy.
sin embargo, preocupa al comité que solo los jóvenes varones puedan ingresar en la academia de qatar para cuadros directivos.

in the past, only boys were allowed to walk the seven kilometers to classes in a neighboring village.
en el pasado, solo los niños tenían permitido caminar 7 kilómetros para asistir a clases en un pueblo vecino.