Je was op zoek naar: ons code (Engels - Spaans)

fao programme of awareness raising on code of conduct
programa de la fao de difusión del código de conducta

is the technology surcharge applicable on code share partners?
¿es este cargo de distribución tecnológica aplicable a los socios con código compartido?

this just cuts down on code duplication between the different ad tools.
esto reduce la duplicación de código entre las distintas herramientas publicitarias.

monitoring and reporting on code violations is an important contribution to aid accountability.
el seguimiento y la notificación de las violaciones son una importante contribución para cumplir la obligación de rendir cuentas sobre la asistencia prestada.

the bsd c library is based on code from berkeley, not the gnu project.
la biblioteca c de bsd está basada en código procedente de berkeley no del proyecto gnu.

passenger rights need to be improved, particularly on code-sharing flights.
deberían mejorarse los derechos de los pasajeros, sobre todo en los vuelos con código compartido.

this includes difficulties such as plant breakdown or materials shortage; see also note below on code 05.
este código incluye problemas del tipo de paralización de la fábrica o interrupción en el suministro de material; véase también la nota del código 05.

we can do this by coming to an agreement on code sharing and by permitting the restructuring of the companies, along with mergers and acquisitions.
podemos ayudarlas mediante acuerdos de código compartido y autorizando reestructuraciones, acompañadas de fusiones y adquisiciones.

(l) organization of training programmes on code of ethics, as and when appropriate;
l) organizar programas de capacitación sobre el código deontológico, cuando y donde corresponda;

(3.1.6) organization of training programmes on code of ethics, as and when appropriate
3.1.6) organización de programas de capacitación sobre el código deontológico, cuando y donde corresponda

fast reactors coordinating committee on codes and standards
comité de coordinación de reactores rápidos - códigos y normas