Je was op zoek naar: open up the panels for the flu shots (Engels - Spaans)

for the flu
para apoyo en la cirugía

open up the borders for everybody!!
abrir las fronteras para todo/as!!!

languages open up the world for you.
languages open up the world for you.

open up the floor
abriendo el foro

open up the ghetto.
abran el gueto.

open up the box and scan
abra la caja y empiece a digitalizar

and we open up the front
y abrimos la portada

prophets to open up the bible
los profetas deben revelar la biblia

open up the communication even further.
abra la comunicación aún más.

and endeavored to open up the future.
y procuraron abrir el futuro.

helping to open up the capital markets
contribuir a la apertura de los mercados de capital

3. proverki. open up the books!
3. a las bolsas que parecen medusas

the panel for the innovation session at ebs.
además, las normas fiscales de muchos países europeos hacen que las stock options no sean un incentivo atractivo para los trabajadores de las pequeñas empresas”.

3-ene-2008: i prepare to cut the panels for the construction of the rudder.
3-ene-2008: me dispongo a cortar los paneles para la construccion de la pala del timon.

forget the flu shot.
olvídese de la vacuna contra la gripe.

crevasses open up, the ground just pulled apart.
se abren grietas, porque el terreno se ha separado.

it opens up the game.
para que se abra el juego.

opens up the properties dialogue which lets you change the settings for the selected folder.
abre el cuadro de diálogo propiedades, que le permite cambiar las preferencias de la carpeta seleccionada.

he thanked the panel for its objective consideration of the nominations.
dio las gracias al grupo la objetividad con que había examinado las propuestas.

mastering english opens up the world
el dominio del inglés nos abre el mundo