Je was op zoek naar: opl (Engels - Spaans)

2.opl.
2.opl.

opl (2)
periféricos (2)

opl+ (1)
qb64 (1)

opl optical path length
opl longitud del camino óptico

opl - outer plexiform layer
capa plexiforme externa de la retina

off port limits (opl) strait of gibraltar
fuera de límites en el estrecho de gibraltar

gérard pierre-charles (opl) and rév.
gérard pierre-charles (opl) y rev.

he quoted a paragraph from the opl that seems to be incompatible with the gpl.
el citó un parágrafo de la opl que parece ser incompatible con la gpl.

at present matters seem to be back on track and opl will no doubt participate in the elections.
en la actualidad, las cosas parecen haber vuelto a la normalidad, y la opl participará, sin duda, en las elecciones.

the major protagonists of the crisis, opl and fanmi lavalas, are not party to it.
los principales protagonistas de la crisis, la opl y fanmi lavalas, no forman parte de él.

43. as gérard pierre-charles, leader of opl observed, quite correctly,
como observó muy bien gérard pierre-charles, dirigente de la opl:

arguing that the international community would not accept a break with the electoral calendar, the opl insisted on holding elections in december 1995.
la opl, argumentando que la comunidad internacional no aceptaría un rompimiento del calendario electoral, insistió en celebrar las elecciones en diciembre de 1995.

review of oceanographic parameters in and around oil prospecting licence (opl) 209 in offshore nigeria.
examen de los parámetros oceanográficos en la licencia de prospección petrolífera (opl) 209 y alrededores, frente a las costas de nigeria.

8. this picture is made all the gloomier by the divisions within the lavalas movement, not to mention the open conflict between opl and fanmi lavalas.
este panorama se ve ensombrecido aún más por las divisiones en el movimiento lavalas, por no hablar de un conflicto abierto entre la opl y la fanmi (la familia lavalas).

however, lafanmi lavalas, former president aristide's party, and opl have so far declined to confer with them.
sin embargo, hasta la fecha laffanmi lavalas, el partido del ex presidente aristide, y la opl se han negado a celebrar conversaciones con ellos.

12. the council's initial draft of the electoral law elicited favourable comments from a large number of political parties, including opl and the member parties of the espace de concertation.
el primer proyecto de ley electoral del cep suscitó comentarios favorables de gran número de partidos políticos, inclusive la opl y los partidos miembros del espace de concertation.