Je was op zoek naar: optional extras (Engels - Spaans)

optional extras (7)
opciones (6)

optional extras upon request:
suplementos opcionales, previa solicitud:

they are not optional extras or an afterthought.
no son elementos opcionales o resultantes de una reflexión posterior.

optional extras: €25 for extra afternoon lesson.
opcional: €25 por clase extra por la tarde.

optional extra day.
día extra opcional.

optional extra charges
los gastos adicionales optativos

but there could be optional extras otherwise denied by the state.
pero habría opciones extras que el estado se niega a ofrecer.

· four optional extra sections.
· cuatro secciones adicionales opcionales.

some of these options were also available to buy as optional extras on the gtti.
algunas de estas opciones también estaban disponibles como opcionales en el modelo gtti.

however, most buyers ordered the lp 250 v with these features as optional extras.
sin embargo, la mayoría de los compradores encargaban el lp 250 v con este equipamiento como extras.

optional extra equipment and special design
equipos adicionales y modelos especiales

"optional extras" are only available on private standard transfers, not on shared transfers.
"extras opcionales" sólo están disponibles en traslados privados, no en traslados compartidos.

air-conditioning for high ambient temperatures and an automatic fire extinguisher can be integrated as optional extras.
es posible integrar opcionalmente un climatizador para temperaturas ambiente elevadas, así como una instalación automática de extinción de incendios.

the optional extra bed would have been better.
la cama supletoria opcional habrà a sido mejor.

schmidhuber financial regulations, and that he will not be allowed to interpret them as if they are somehow optional extras.
esta tasa extraordinariamente baja condujo también a que se siguiera reconociendo el triple-a-rating.

human rights and international law are not optional extras to be defended or ignored depending on the relevant political advantages.
los derechos humanos y el derecho internacional no son extras opcionales que se puedan defender o ignorar en función de las ventajas políticas que ofrezcan.

nb: dinner athomero manzi is an optional extra.
nb: la cena en homero manzi es un extra opcional.

choose the one, which appeals the most to you! please also see our optional extras awarding your piano even more individuality.
¡elija uno, con el que más se identifique! por favor, vea también nuestros accesorios opcionales para hacer su piano todavía más particular.

it was an ‘optional extra’ that was not taken up.
fue un «extra optativo» que no se utilizó.

first, the european social model is not an optional extra.
primero: el modelo social europeo no es algo a lo que se pueda renunciar.