Je was op zoek naar: or anytime before (Engels - Spaans)

travelling from or to ancona anytime before 31st january 2014?
¿viaja desde o hacia ancona a cualquier momento antes de 31 de enero 2014?

orders can be cancelled by phone or email anytime before dispatch.
los pedidos se pueden cancelar por teléfono o por email en cualquier momento antes del envío.

you can inhale this medicine anytime before or after food or drink.
puede inhalar este medicamento en cualquier momento antes o después de alimentos o bebidas.

getting the vaccine anytime before traveling may also result in some protection.
sin embargo, recibir la vacuna en cualquier momento antes de viajar puede darle cierta protección.

symptoms of preterm labor can occur anytime before your 37th week of pregnancy.
los síntomas de labor pretérmino pueden ocurrir en cualquier momento antes de la semana 37 de su embarazo.

easy, delicious, wonderful on cold winter days or anytime!
fácil, delicioso, día frío de invierno o maravillosos en cualquier momento!

joy is a choice you can pick when you start your day or anytime.
la alegría es una opción que usted puede escoger al iniciar el día o en cualquier momento.

a traditional favourite of many, this is perfect for breakfast or anytime.
una bebida tradicional, favorita para algunos, es perfecto para el desayuno o para cualquier momento.

you can have breast reconstruction at the same time as the mastectomy, or anytime after.
usted puede tener cirugía plástica del seno al mismo tiempo de la mastectomía, o un tiempo después.

description :fish fingers, known as fish sticks is yummy dish for weekend or anytime.
descripción :dedos de pescado, conocidos como palitos de pescado es delicioso plato para fin de semana o en cualquier momento.

be sure to test your monitor for accuracy at least once a month, or anytime you suspect a problem.
asegúrese de examinar su monitor para revisar su precisión al menos una vez al mes, o en cualquier momento que sospeche un problema.

courses can be taken either in a scheduled period of time or anytime at the student's own pace.
los cursos pueden seguirse, ya sea durante un período de tiempo establecido, o bien en cualquier momento, al ritmo que desee el estudiante.

voluntary mediation will be conducted when the parties have indicated their agreement to proceed and may be held at anytime before a matter proceeds to final judgment in the formal system.
la mediación voluntaria, en que las partes hayan indicado su consentimiento en ella, podrá tener lugar en cualquier momento antes de que una cuestión pase al sistema formal para su fallo definitivo.

thus, after contracting significantly in 2009, the mexican economy is expected to grow by 3.5 per cent in 2010 and will not be back to its precrisis size anytime before 2012.
por lo tanto, después de la considerable contracción experimentada en 2009, se prevé que la economía de méxico crecerá un 3,5% en 2010 y no alcanzará los niveles previos a la crisis antes de 2012.

a change of the pricing model is only permitted as of the first anniversary date or anytime thereafter by giving no less than 3 months prior notice to swift.
el cambio del modelo de precios sólo está permitido a partir del primer aniversario o, posteriormente, en cualquier momento previa notificación a swift con 3 meses de antelación.

check-in is anytime after 3:00 p.m., local time, on the day of arrival, and check-out is anytime before noon.
la hora de entrada es en cualquier momento a partir de las 15:00 pm, hora local del día de la llegada y la hora de salida es en cualquier momento antes de las 12:00 pm.

the games below can be used for birthday parties, rainy day get-togethers, or anytime you find yourself with a bunch of energetic preschoolers on your hands.
puede usar los siguientes juegos en fiestas de cumpleaños, días de lluvia o en cualquier momento que tenga un grupo de niños de edad preescolar entre sus manos.

during the winter of 2008 warbringer begins writing new music, with less than 3 months to write the record, the band is unfazed by the pressure and with experience from the road, writing partnerships between the band were stronger and more focused than anytime before in the career.
during the winter of 2008 warbringer begins writing new music, with less than 3 months to write the record, the band is unfazed by the pressure and with experience from the road, writing partnerships between the band were stronger and more focused than anytime before in the career.

you can contact the team of berliner busse by phone from monday to friday from 9 to 5 at +49 172 83 44 164, or anytime by e-mail at the following address:
podéeis llamar el equipo de berliner busse por teléfono del lunes al viernes de las 09:00 hasta las 17:00, al +49 172 83 44 164, o a todo momento por correo electrónico a la dirección siguiente:

- stuyvesant square: located right at the corner, this park is great for a morning walk, or anytime you are looking for a break from the busy atmosphere surrounding you!
- stuyvesant square: situado justo al lado, este parque es perfecto para pasear por la mañana o cuando necesite un respiro de la ajetreada atmósfera que le rodea.