Je was op zoek naar: order tab (Engels - Spaans)

tab order
secuencia de activación

tab
tab

tab.
(herramientas/soporte)

edit tab order
editar el orden de las solapas...

change tab order
cambiar orden de tabulación

setting the tab order
establecer el orden de tabulación

handle tab order automatically
gestionar automáticamente el orden de las solapas

to change tab order, either:
para cambiar el orden de tabulación, también:

on the home tab, click make order.
en la ficha inicio, haga clic en crear orden.

in order to check the available quests press «tab».
con el fin de comprobar las misiones disponibles, pulse «tab».

click on tabs to change sorting order
haga clic en las pestañas para cambiar el orden de la clasificación

click widgets to change the tab order...
haga clic sobre los widgets para cambiar el orden de tabulación...

it counts the tab order which you have specified.
tendrá validez la serie de activación que haya definido.

to alter tab order for a form's widget:
para alterar el orden de la tabla para un componente:

eax returns the tab order for the object, or -1.
eax devuelve el orden de tabulación del objeto, o -1.

the general tab of the preferences sets the order management default parameters.
en la pestaña general (general) de las preferencias se fijan los parámetros predeterminados de la gestión de órdenes.

button to shift the selected control one position higher in the tab order.
para que el campo de control seleccionado suba una posición en el orden de tabulación.

press (shift)-(tab) to go through the objects in the reverse order.
si utiliza las teclas (mayús) y (tab) se irá en dirección opuesta en la secuencia de los objetos.

you can track your order status by signing in and accessing the 'my account' link from the site header. all orders placed under your username will be visible under the 'my orders' tab.
puede verificar el estado del pedido firma en y acceder al enlace "mi cuenta" de la cabecera del sitio. todos los pedidos realizados bajo su nombre de usuario serán visibles en la pestaña 'mis pedidos'.

tabs
tabuladores