Je was op zoek naar: osservazzjonijiet (Engels - Spaans)

osservazzjonijiet tar-renju unit dwar il-kummenti kritiċi ta' terzi
observaciones del reino unido sobre los comentarios críticos de terceros

(8) il-kummissjoni rċeviet osservazzjonijiet mingħand 20 parti interessata:
(8) a comissão recebeu observações de 20 terceiros interessados:

(10) permezz ta' ittri bid-dati 22 ta' diċembru 2005, 13 ta' jannar 2006 u 19 ta' jannar 2006, il-kummissjoni bagħtet l-osservazzjonijiet mill-partijiet interessati lir-renju unit sabiex tagħti lir-renju unit l-opportunità li jirreaġixxi.
(10) por cartas de 22 de dezembro de 2005 e de 13 e 19 de janeiro de 2006, a comissão transmitiu as observações dos terceiros interessados ao reino unido, a fim de lhe dar a oportunidade de apresentar a sua opinião.