Je was op zoek naar: overthink (Engels - Spaans)

overthink
¿solo tengo uno más?

fix: don’t overthink the job description.
solución: no pienses demasiado en la descripción del empleo.

don't overthink the power of your interdimensionality.
no le den vueltas en la mente al poder de su interdimensionalidad.

here is an admonishment: don't overthink this attribute.
aquí hay una advertencia. no le den vueltas en la mente a este atributo.

we've said before: don't overthink everything! honor it. own it.
lo dijimos antes: ¡no le den vueltas en la mente a nada! hónrenlo. acéptenlo.

'my advice to all students applying to the foundation of art and design course is to enjoy what you are doing, to not overthink too much and always be confident of what you like, because in the end that’s where you will perform better and produce the most successful results.'
'el consejo que les doy a todos los estudiantes que quieren hacer el diploma elemental en arte y diseño es que disfruten con lo que hacen, que no le den muchas vueltas y que siempre confíen en aquello que les gusta, porque al final eso es lo que harán mejor y es con lo que obtendrán los resultados más satisfactorios.'