Je was op zoek naar: panelling (Engels - Spaans)

panelling
boiserie

wood panelling
recubrimiento de maderas

wood panelling,
los paneles de madera,

different profiles panelling.
diferentes perfiles panelajes.

panelling and cladding [8]
revestimientos murales interiores y exteriores [8]

metal panelling of the body
chapado de la caja

zinc panelling with heat insulation.
paneles de zinc con aislamiento térmico.

interior panelling of a coach
revestimiento interior de un coche

1. refurbishing of wood panelling in room 8
1. renovación del revestimiento de madera de la sala 8

profiles for solid wood panelling and cladding
sección transversal del revestimiento de madera maciza

all the original oak panelling has been preserved.
se han conservado todos los revestimientos de roble originales.

yet they are like the wooden panelling of a wall.
son como maderos apoyados. creen que todo grito va dirigido contra ellos.

(viii) refurbishment of wood panelling ($62,900).
viii) renovación de revestimientos de madera (62.900 dólares).

panelling and presenting papers to various conferences such as:
participación en grupos y presentación de documentos a diversas conferencias, entre otras:

there are few traces of polychrome on the wood-panelling.
en la tablazón, se conservan pocos restos de policromías.

classes of reaction to fire performance for solid wood panelling and cladding
clases de reacciÓn al fuego de los revestimientos murales interiores y exteriores de madera maciza

expand the functionality of our cupboards by adding attractive wardrobe panelling.
nuestros armarios pueden ampliarse con atractivos paneles guardarropas para aumentar la funcionalidad del entorno.

the wood is hard, similar to yew wood, used for furniture, panelling, etc.
la madera es dura, similar a la del tejo, usada para mueblería, revestimientos, etc.

pan-terre: acoustic and thermal insulating panelling made of waste paper
pan-terre: paneles aislantes sÓnicos y tÉrmicos de papel reciclado

the writer’s bedroom, with decorative panelling, is on the first floor.
en el primer piso se encuentra la habitación del escritor, decorada con boiseries.