Je was op zoek naar: paquito is riding on bicycle (Engels - Spaans)

he is riding a bicycle.
el va en bicicleta.

riding on the avalanche
cuida'o con la avalancha

upon (or riding on)
a (o montar en)

this is why so much is riding on barcelona.
de ahí que barcelona sea tan importante.

riding on the edge (2)
a orillas del lago (2)

my passion is riding motorcycles
mi pasión es manejar auto

is riding on this question......will you go for it?"
-¿quieres que vaya a tu casa?

person riding on outside of ve
pasajero que viaja por fuera del vehículo

shuttle carriage riding on oblique rail
carro de colocación sobre carril inclinado

c the lord riding on a white horse
c el señor montado sobre un caballo blanco

anyone can benefit from riding on horseback.
cualquier persona puede beneficiarse de la monta a caballo.

- horseback riding on the beach or mountains
- cabalgatas a caballo por la playa o montaña

progressive exercise test on bicycle (procedure)
prueba progresiva de esfuerzo en bicicleta

he is riding for a german firm, and his family
corre en un equipo alemán, y su familia está afincada en luxemburgo.

4 reasons for visiting barcelona on bicycle this summer
4 razones para visitar barcelona en bicicleta este verano

person riding on outside of vehicle (person)
pasajero que viaja por fuera del vehículo

in the image, ab is riding on a ufo while others are sitting on the ground.
en la imagen, ab se sube a un ovni mientras los demás están sentados en el suelo.

a beautiful girl is riding her speed bike through the desert.
una hermosa muchacha está montando su bicicleta de velocidad a través del desierto.

massive popular participation in voter registration has shown how much is riding on the upcoming election.
la participación popular masiva en el empadronamiento de votantes ha demostrado lo mucho que está en juego en las próximas elecciones.

it is unacceptable, and i say here that the legitimacy of the united nations is riding on this reform.
es inaceptable, y lo digo aquí: la legitimidad de las naciones unidas depende de esta reforma.