Je was op zoek naar: parent directory (Engels - Spaans)

parent directory
directorio superior

directory
directorio

changes to the parent directory.
en caso de error, devuelve false.

%directory
%directory

to refer to the parent directory
para referir al directorio del padre

to change to the parent directory.
cdup para cambiar al directorio padre1.

getparent: look up the parent directory.
getparent: busca el directorio padre.

change to parent's parent directory:
cambiar al directorio del padre del padre:

item is a child of its parent directory.
el elemento es hijo de su directorio padre.

look up the parent directoryentry containing the directory.
busca el directoryentry padre que contiene al directorio.

changes the panel directory to the parent directory.
cambia el directorio del panel al directorio superior

parent - the parent directory to which to copy the directory.
parent - el directorio padre a donde copiar el directorio.

of course, permissions are inherited from parent to child directory.
por supuesto, los permisos son heredados del directorio padre al hijo.

as usual, .. is the parent directory and . is the current directory.
como bajo dos, .. es el directorio padre y . es el directorio actual.

when you next commit, foo will become a child of its parent directory.
cuando haga su próximo envío, foo se convertirá en hijo de su directorio padre.

the cluster number will be zero 0000h if the parent directory is root directory.
el número del racimo será 0000h cero si el directorio del padre es directorio de raíz.

.. is the parent directory; [a], [b], ... are the available drives.
“..” es el directorio anterior; [a], [b], ... son las unidades

edit the makefile in the parent directory and add the directory you just created to the subs variable.
edite el fichero makefile en el directorio padre y añada el directorio que acaba de crear en la variable subs.

#* a file thread record stores just the name of the file and the cnid of its parent directory.
#* un file thread record almacena sólo el nombre del fichero y el cnid de su directorio padre.

".." is the parent directory; [a], [b], ... are the available drives.
una línea. ".." es el directorio anterior; [a], [b], ... son las unidades