Je was op zoek naar: part of the exports originate overseas (Engels - Spaans)

increase of the exports
crecimiento de las exportaciones

the purpose of the exports.
la finalidad de las exportaciones.

value of the exports of services
valoración cif de los bienes importados

the economic aspect of the exports.
aspecto económico de las exportaciones.

(e) the purpose of the exports.
e) la finalidad de las exportaciones.

the economic aspect of the exports contemplated;
el aspecto económico de las exportaciones previstas;

around 80% of all such exports originate from one range state.
alrededor del 80% de todas esas exportaciones tienen su origen en un estado del área de distribución.

the exports of the company were marginal.
las exportaciones de la empresa eran marginales.

the situation in the russian kuzbass region, from where most russian coal exports originate, is quite similar.
la situación en la región de kuzbass, de donde la mayoría de las exportaciones de carbón rusas, es bastante similar.

determination of the export price
determinación del precio de exportación

radicle: part of the plant from which the root originates.
radiculo: parte de planta donde proviene la raíz.

code of the export refund nomenclature
código de la nomenclatura aplicable a las restituciones por exportación

the amount of the export refund.
importe de la restitución por exportación.

specimen of the export/security sad
modelo de dua de exportación/seguridad

management of the export earnings stabilisation system
gestión del sistema de estabilización de los ingresos de exportación

the export of live animals forms an important part of the general market mechanism for beef.
la exportación de animales vivos constituye una parte importante del mecanismo general del mercado de la carne de vacuno.

. according to the court a part of the export restitutions for danish feta has been wrongly paid.
. según el tribunal, una parte de las restituciones a la exportación de feta danesa se ha pagado injustificadamente.

you will see the overall progress on the progress bar in the lower part of the export images window.
usted verá el progreso total en la barra de progreso ubicada en la parte inferior de la ventana exportar imágenes.

the export menu
el menú exportar

displacing the export
desplazamiento de la exportación