Je was op zoek naar: partia (Engels - Spaans)

arguments of the partia
alegaciones de las partes

c o u n c il partia l l y re f u se d access to
, en la que e l con se jo denegaba p a r c i a l m en t e e l acceso a l docum en t o

democratic party of albanians – dpa (sq: partia demokratike shqiptare - pdsh)
partido democrático de los albaneses – dpa

polish communist party (polish: "komunistyczna partia polski, kpp") is a polish communist party.
el partido comunista polaco (polaco: "komunistyczna partia polski, kpp") es un partido comunista polaco.

c o u n c il partia l l y re j ec t e d a c on f i r m a to r y a p p l i c a t i on re la t in g to the above- m en t i one d do c u m en t s
, po r la que e l con se jo denegaba p a r c i a l m en t e una s o l i c i t u d con f i rm a t o r i a s o b re d i c h o s do c u m en t o s

there was not the slightest necessity in this interview to enter into the internal tactical differences within the communist ranks. the translation of my interview from the russian text which employs the words, rabochaya partia into the english was defective in that it permitted one to get a concrete and specific interpretation of what should have been general.
en esa entrevista no había la menor necesidad de entrar a discutir las diferencias tácticas internas de los comunistas, la traducción al inglés del texto en ruso de mi entrevista, donde utilizo los términos rabochaia partia, es incorrecta, ya que da lugar a una interpretación concreta y especifica, en lugar de una mas general.

===polish united workers' party and its rule===additional force in polish politics, the long-established polish socialist party ("polska partia socjalistyczna", pps), suffered a fatal split at this time, as the ruling stalinists applied the salami tactics to dismember the opposition.
la larga tradición del partido socialista polaco ("polska partia socjalistyczna", pps – una vez dirigido por piłsudski) sufrió una fractura fatal en esta época, pues los estalinistas gobernantes aplicaron tácticas de salami para desmembrar a su oposición.