Je was op zoek naar: patro (Engels - Spaans)

halifax class ffh (multi-role patro frigate)
clase halifax ffh (fragata de patrullaje multiusos)

(b) in accordance with ministry of the interior regulation no. 33/2002, authorized persons (in the case of the list connected with united nations security council resolution 1267 (1999) this was the department for international cooperation) will enter information on wanted persons or persons subject to sanctions by means of the operations department of the police headquarters, and by means of the headquarters of the regional administrations of the czech republic police force into a national database (patros, eno).
b) de conformidad con el reglamento no. 33/2002 del ministerio del interior, las personas autorizadas (el departamento de cooperación internacional, en el caso de la lista relativa a la resolución 1267 (1999) del consejo de seguridad de las naciones unidas) introducirán información en una base de datos nacional (patros, eno) sobre las personas buscadas o sometidas a sanciones por medio del departamento de operaciones del cuartel general de la policía y la central de administraciones regionales de la policía de la república checa.