Je was op zoek naar: permeabilized (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

permeabilized

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

cells are then permeabilized and fixed using a variety of detergents and weak fixative solutions such as 1 % paraformaldehyde.

Spaans

después las células se permeabilizan y fijan usando una variedad de detergentes y soluciones fijadoras débiles tales como paraformaldehído al 1%.

Laatste Update: 2007-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cells from a patient with chronic myelogenous leukemia are permeabilized and incubated with probes binding to the specific bcr-abl translocation that is diagnostic for the disease.

Spaans

las células de un paciente con leucemia mielógena crónica se permeabilizan e incuban con sondas que se unen a la traslocación bcr-abl específica que es el diagnóstico para esta enfermedad.

Laatste Update: 2007-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in one example, abnormal blasts in a bone marrow suspension can be permeabilized and incubated with anti-myeloperoxidase antibodies bound to submicroscopic paramagnetic microspheres.

Spaans

en un ejemplo, los blastocitos anómalos en una suspensión de médula ósea se pueden permeabilizar e incubar con anticuerpos antimieloperoxidasa unidos a microesferas paramagnéticas submicroscópicas.

Laatste Update: 2007-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

detection of e2 cells were transfected with pcmve2 and ®xed 24 h after transfection as described above. following washes in pbs, the cells were permeabilized in 0.5% np40/pbs/10% sucrose for 10 min at room temperature and then washed three times with 1% fcs/pbs. the coverslips were incubated in mab tvg261 for 1 h at room temperature, washed in 1% fcs/ pbs and then incubated with an anti-mouse antibody conjugated either with texas red or with fitc (sigma). following further washes in 1% fcs/pbs, coverslips were mounted in af1 and analysed as above. visualization of golgi apparatus the ga was visualized by staining with bodipy-tr- ceramide. cells were grown until 80% con¯uent in single well chamber slides. after removal of medium cells were washed twice with serum free dmem, 25 mm hepes (dmem-h) and incubated in 200 ml of 5 mm bodipy-tr- ceramide, which localizes to the ga, in dmem-h for 30 min at 48c. cells were then washed with dmem-h for 30 min at 378c. after removal of the medium and washing with pbs, cells were ®xed with fresh 3% paraformaldehyde (pfa) for 20 min at room temperature and mounted with vectashield (vector laboratories inc, uk).

Spaans

detección de e2 las células fueron transfectadas con pcmve2 y fixed 24 horas después de la transfección como se describió anteriormente. después de lavados en pbs, las células fueron permeabilizadas en 0,5% np40/pbs/10% de sacarosa durante 10 minutos a temperatura ambiente y luego se lavan tres veces con 1% fcs / pbs. los cubreobjetos se incubaron en el mab tvg261 durante 1 hora a temperatura ambiente, se lavan en el 1% fcs / pbs y se incubaron con un anticuerpo anti-ratón conjugado, ya sea con texas red o con fitc (sigma). después de los lavados siguientes en 1% fcs / pbs, los cubreobjetos fueron montados en af1 y analizados como el anterior. visualización del aparato de golgi el ag se visualizo por tinción con bodipy-tr- ceramida. las células fueron cultivadas hasta un 80% confluencia en cubreobjetos en pocillos separados. después de la eliminación del medio, las celulas se lavaron dos veces con dmem libre de suero, hepes 25 mm (dmem-h) y se incubaron en 200 ml de 5 mm bodipy-tr- ceramida, la cual se localiza en el ag, en dmem-h por 30 min a 48c. las células fueron lavadas con dmem-h por 30 minutos a 37.8c. después de eliminar el medio y el lavado con pbs, las células frescas se fijaron con paraformaldehido 3% (pfa) durante 20 minutos a temperatura ambiente y se montaron con vectashield (vector laboratories inc, reino unido).

Laatste Update: 2011-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK