Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pero que pena.
pero que pena.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y no sabe que hacer con eso.
y no sabe que hacer con eso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-“pero que hizo???
-“pero que hizo???
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con eso sobra.
con eso sobra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero que encantos!!!
son preciosas!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué pasa con eso?
¿qué pasa con eso?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con eso ya está todo.
con eso ya está todo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y si, pero cual es el problema con eso?.
y si, pero cual es el problema con eso?.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con eso no te juegues.
con eso no te juegues.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con eso debería ser suficiente.
con eso debería ser suficiente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con eso solo, mejoraría mucho.
con eso solo, mejoraría mucho.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no he tenido problemas con eso.
no he tenido problemas con eso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero que va a ser un receptor??
pero que va a ser un receptor??
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con eso se podría invitar [...] ”
con eso se podría invitar [...] ”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero que pedazo de artista eres tocaya!!!!!!
pero que pedazo de artista eres tocaya!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de comunicación, pero que no había sido rectificada.
de comunicación, pero que no había sido rectificada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muchas,muchas, pero que muchas gracias!!!
muchas,muchas, pero que muchas gracias!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me convenció la respuesta, pero que iba hacer.
no me convenció la respuesta, pero que iba hacer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es un mundo en el que tenés que aprender a convivir con eso, a encontrar el equilibrio.
es un mundo en el que tenés que aprender a convivir con eso, a encontrar el equilibrio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero que no se os pase, que si no, se pierde comba en la clasificación.
pero que no se os pase, que si no, se pierde comba en la clasificación.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: