Je was op zoek naar: pharmacogenetics (Engels - Spaans)

pharmacogenetics
farmacogenética

also called pharmacogenetics.
también se llama farmacogenética.

pharmacogenetics and drug metabolism.
farmacogenética y metabolismo de los medicamentos.

:: pharmacogenetics: opportunities and challenges for health innovation
:: pharmacogenetics: opportunities and challenges for health innovation

it also has initiated a project on pharmacogenetics and pharmacoeconomics.
también ha iniciado un proyecto sobre farmacogenética y farmacoeconomía.

pharmacogenetics and toxicity, sensitivity, dependence and pharmacological response.
farmacogenética y toxicidad, sensibilidad, dependencia y respuesta farmacológica.

yet these genetic variations are at the heart of pharmacogenetics research.
sin embargo, estas variaciones constituyen el núcleo de la investigación farmacogenómica.

the science museum hosts the 1st national congress on pharmacogenetics and pharmacogenomics
i congreso nacional de farmacogenética y farmacogenómica, en el museo de las ciencias

pharmacogenetics is being used to learn ahead of time what the best drug or the best dose of a drug will be for a person.
la farmacogenética se usa para saber de antemano cuál será el mejor medicamento o la mejor dosis para una persona.

pharmacogenomics or pharmacogenetics is the study of how a person's genes affect how they respond to medications.
la farmacogenómica o farmacogenética es el estudio de cómo los genes de una persona afectan la forma en cómo responden a los medicamentos.

before personalized medicine can be widely applied, however, much more research is needed in the field of pharmacogenetics.
no obstante, antes de que sea posible aplicar ampliamente la medicina personalizada, se requieren muchos más estudios en el campo de la farmacogenética.

the potential impact of pharmacogenetics on health care and its ethical, legal and socio-economic implications are still uncertain.
el impacto potencial de la farmacogenética en la asistencia sanitaria y sus implicaciones éticas, jurídicas y socioeconómicas son aspectos que, hoy por hoy, siguen siendo inciertos.

==pharmacogenetics==several genetic polymorphisms have been found to be associated with a higher incidence of undesirable side effects of atorvastatin.
=== farmacogénetica ===se ha encontrado que muchos polimorfismos están asociados con una alta incidencia de efectos secundarios de atorvastatina.

on the subject of pharmacogenetics, the resolution also calls for the creation of a harmonised regulatory framework for the development of new genetically-based products.
la farmacogenética: la resolución defiende también el establecimiento de un marco reglamentario armonizado para el desarrollo de nuevos productos basados en la genética.

pharmacogenetics: in patients who are poor cyp2c19 metabolisers, clopidogrel at recommended doses forms less of the active metabolite of clopidogrel and has a smaller effect on platelet function.
farmacogenética: clopidogrel a las dosis recomendadas es metabolizado en menor cantidad a metabolito activo de clopidogrel y tiene un menor efecto sobre la función plaquetaria en pacientes considerados metabolizadores lentos del cyp2c19.

terminology in pharmacogenetics, which was published innovember 2002.· ad hoc groups on biological and chemical threatsat the request of the european commission, the emeaestablished two cpmp ad hoc groups responsible for drafting
grupos ad hoc sobre amenazas biológicas y químicas a petición de la comisión europea, la emea creó dos grupos ad hoc del cpmp a los que se encomendó la elaboración de documentos orientativos sobre medicamentos a utilizar en el marco de las amenazas biológicas y químicas (véanse también las actividades del grupo de expertos en vacunas) .

launch initiatives on the potential benefits, risks and possible new policy issues associated with the application of pharmacogenetics, including a prospective study, and consider the need for an opinion from the european group on ethics on the ethical implications.
lanzar iniciativas sobre los beneficios y riesgos potenciales y sobre las nuevas cuestiones políticas asociadas a la aplicación de la farmacogenética, incluido un estudio prospectivo, y estudiar la necesidad de recabar un dictamen del grupo europeo de Ética de la ciencia y de las nuevas tecnologías sobre sus implicaciones éticas.

10 ad hoc groups will meet in 2002 the ad hoc groups concern paediatrics, oncology, anti-hiv medicines, comparability of biotechnology products, pharmacogenetics, xenogenic cells, gene therapy, anti-bioresistance, vaccines and biological threats
en 2002 se reunirán 10 grupos ad hoc los grupos ad hoc se ocupan de pediatría, oncología, medicamentos contra el vih, comparabilidad de los productos de biotecnología, farmacogenética, células xenogénicas, terapia génica, anti- biorresistencia, vacunas y amenazas biológicas.