Je was op zoek naar: phinehas (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

phinehas

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

we know him better from the bible as phinehas.

Spaans

lo conocemos mejor por la biblia como finehas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

eleazar begat phinehas, phinehas begat abishua,

Spaans

eleazar engendró a fineas, fineas engendró a abisúa

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it extends back to the phinehas of the new kingdom.

Spaans

se extiende hacia atrás hasta el fineas del imperio nuevo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

30 but phinehas stood up and intervened, and the plague was checked.

Spaans

30 entonces finees se levantó e intervino, y cesó la plaga.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(the death of phinehas is not recorded anywhere in the bible.)

Spaans

(la muerte de fineas no se registra en ninguna parte en la biblia.)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

should phinehas have given them a cup of cold water instead of the spear?

Spaans

a. ¿debería haberles dado finés un vaso de agua fría en vez de una espada?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

12 therefore say, behold, i give to phinehas the priest my covenant of peace.

Spaans

12 por tanto, di: "he aquí, yo le doy mi pacto de paz;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and the two sons of eli, hophni and phinehas, were with the ark of the covenant of god.

Spaans

4 y el pueblo envió a silo, y trajeron de allí el arca del pacto del seÑor de los ejércitos que está sobre los querubines; y los dos hijos de elí, ofni y finees, estaban allí con el arca del pacto de dios.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in fact, neither archetypal phinehas nor his new kingdom wannabe was killed in their respective wars.

Spaans

de hecho, ni el fineas arquetípico ni su imitador del imperio nuevo fueron muertos en sus respectivas guerras.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and the ark of god was taken; and the two sons of eli, hophni and phinehas, were slain.

Spaans

y el arca de dios fué tomada, y muertos los dos hijos de eli, ophni y phinees.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

9:20 and phinehas the son of eleazar was the ruler over them in time past, and the lord was with him.

Spaans

9:20 y finees el cual era hijo de eleazar fue antes capitan sobre ellos; y jehova estaba con el.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

11 and the ark of god was taken; and hophni and phinehas, the sons of eli, were put to the sword.

Spaans

11 el arca de dios fue capturada y murieron jofní y pinjás, los dos hijos de elí.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

5 the son of abishua, the son of phinehas, the son of eleazar, the son of aaron the chief priest:

Spaans

5 hijo de abisúa, hijo de finees, hijo de eleazar, hijo de aarón, sumo sacerdote.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

1chron 6:50 these are the sons of aaron: eleazar his son, phinehas his son, abishua his son,

Spaans

6:50 y los hijos de aarón son estos: eleazar su hijo, phinees su hijo, abisua su hijo;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"'and what happens to your two sons, hophni and phinehas, will be a sign to you--they will both die on the same day.

Spaans

y te doy esta señal: tus dos hijos, ofni y finés, morirán el mismo día.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

2 of the descendants of phinehas, gershom; of the descendants of ithamar, daniel; of the descendants of david, hattush

Spaans

2 de los hijos de finees, gersón; de los hijos de itamar, daniel; de los hijos de david, hatús;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

eleazar the son of aaron died; and they buried him in the hill of phinehas his son, which was given him in the hill-country of ephraim.

Spaans

también murió eleazar, hijo de aarón; al cual enterraron en el collado de phinees su hijo, que le fué dado en el monte de ephraim.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(we are to leave vengeance to god. the instructions to moses and the action of phinehas show that the government is sometimes god's instrument for vengeance.

Spaans

(debemos dejarle la venganza a dios. las instrucciones de moisés y la acción de finés muestran que el gobierno es a veces un instrumento de dios para la venganza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

13 so the israelites sent phinehas son of eleazar, the priest, to the land of gilead — to reuben, gad and the half-tribe of manasseh.

Spaans

13 . entonces los hijos de israel enviaron a los hijos de rubén, a los hijos de gad y a la media tribu de manasés, en la tierra de galaad, a finees, hijo del sacerdote eleazar,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

8:2 of the children of phinehas, gershom; of the children of ithamar, daniel; of the children of david, hattush;

Spaans

8:2 de los hijos de finees, gersón; de los hijos de itamar, daniel; de los hijos de david, hatús;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK