Je was op zoek naar: please use the updated version (Engels - Spaans)

updated version
versión actualizada

, please use the
, utilice el

for trial use and testing, please use the home version.
para pruebas y testeo use la versión home.

2. the updated version was published in july.
2. la versión actualizada se publicó en julio.

please therefore observe the respective updated version of our data protection declaration.
por lo tanto, rogamos observen siempre la versión actual de esta declaración de protección de datos.

the updated version of x2solver is available online.
liberada la nueva versión del x2solver.

the updated version will be added as soon as possible
la versión actualizada se incorporará lo antes posible

the updated version will be available by the end of 1999.
la versión actualizada estará disponible a fines de 1999.

(updated version as of 20 june 2005)
(versión actualizada de 25 de mayo de 2005)

7 - new updated version of the website
7 - nueva versión actualizada del sitio web

the updated version is available on his official skifree website.
la versión actualizada está disponible en el sitio oficial de skifree.

(updated version as of 6 january 2005)
(versión actualizada de 6 de enero de 2005)

the updated version of linear inequality calculator is available online.
la nueva versión del calculadora de inecuaciones de primer grado está disponible en línea.

directive on coordination of safeguards - updated version
directiva sobre la coordinación de garantías - versión actualizada

the updated version of decimal to fraction converter is available online.
la nueva versión de la app conversión de decimales a fracciones está disponible en línea.

the updated version of the state aid scoreboard, which can be found on
la versión actualizada del marcador de ayudas estatales, que puede encontrarse en

the scanmaster 2 mkii is the updated version of the already popular scanmaster 2.
el scanmaster 2 mkii es la versión actualizada del conocido scanmaster 2.

please use the new http://www.myaccessrh.org/rhi-home site to access an updated version of the rhi, and bookmark it.
por favor utilice el nuevo sitio web para acceder a una versión actualizada de rhi y agréguelo a su lista de favoritos.

the updated version of fdisk can be downloaded from microsoft's website.
la versión actualizada de fdisk puede descargarse del sitio web de microsoft.

the updated version of this regulation is published in oj l 28 of 30.1.1997..
la versión actualizada de este reglamento se publicó en el do l 28 de 30.1.1997..