Je was op zoek naar: plotting the curve (Engels - Spaans)

when plotting the load-deflection curve:
al trazar la curva de desviación de la carga:

code of the curve.
en clave de curva.

area under the curve
área bajo la curva

select the curve icon.
seleccione el símbolo curva.

negotiating the curve (6)
negociando la curva (6)

prayer bends the curve
expect breakthroughs

we are bending the curve.
estamos cambiando la curva.

we're bending the curve.
estamos modificando la curva.

area under the curve (auc)
Área bajo la curva (abc)

the curve of human evolution:
la curva de la evolución humana:

dying is the curve the road".
morir es la curva de la carretera .

marry the curve of the movement.
esposa la curvatura del movimiento.

chapter 7 — march of the curve
capítulo 7 — progresión de la curva

area under the curve (auc0-72h)
Área bajo la curva (auc0-72h)

- follows precisely the curve of glass
- sigue la curva del vidrio

“so we’re coming up the curve.”
“así que estamos mejorando”.

under the curve) *ci – confidence interval
bajo la curva) *ic – intervalo de confianza

figure 12. plotting the curves of the selected fields.
figura 12. trazado de las curvas de los campos seleccionados.

high-level segment: beyond the curve: unctad
segmento de alto nivel: tras doblar la curva:

it has an user-friendly interactive map plotting the previous results.
tiene un mapa interactivo fácil de usar que traza los resultados previos.