Je was op zoek naar: plsss load or gcash (Engels - Spaans)

overhead load or high temperature'
cargas suspendidas

to load or 12v battery maintenance .
para carga o mantenimiento de baterías de 12v.

waiting for the game to load or reload page.
esperando el juego cargar o vuelva a cargar la página.

you can also load or create a new gradient list.
también puede abrir o crear una nueva tabla de gradientes.

cost of the load or additional shipment to the price.
costo del flete o envío adicional al precio.

refuelling interval (on-load or off-load);
frecuencia de las recargas (operaciones continuas o discontinuas);

if you gotta load or unload, go to the white zone.
si tienen que cargar o descargar, vayan a la zona blanca.

bearing performance is not only determined by load or speed ratings.
el rendimiento de los rodamientos no solo está determinado por la carga o las velocidades nominales.

6. the wheelchair lift will not be used to load or unload bicycles.
6. el elevador de sillas de ruedasnose podrá usar para cargar o descargar bicicletas.

the less the load or pressure, the less the 'wear and tear'.
es más pequeña carga o la presión, es más pequeños ' el desgaste '.

- easy access to all information about a single load or an entire order
- fácil acceso a toda la información acerca de una sola carga o un pedido entero

as soon as you load or open this document, the configuration saved therein becomes active.
al volver a cargar o activar este documento, se cambia a la configuración guardada.

the machine will automatically go to the set load, or if designated, will go to full break.
la máquina pasará automáticamente a la carga establecida o va a ir completamente de romper.

designed to maneuver heavy loads or for intensive use
diseñada para maniobrar con cargas pesadas o para una utilización intensiva.

container rates can be fcl - full container load; lcl - less than full load or groupage.
las tarifas correspondientes a los contenedores pueden ser: fcl, si la mercancía ocupa un contenedor completo, o bien el lcl, si la mercancía no ocupa un contenedor completo o viaja agrupada.

in the switch version, manoeuvring is without load or voltage, since the switch disconnects the socket before removing the plug.
en los casos con interruptor, la maniobra es sin carga y sin tensión, puesto que el interruptor desconecta el enchufe antes de sacar la clavija.

in the committee's view, the directive should therefore either cover this form of load or indicate how it is regulated.
el comité de las regiones estima que existen dos alternativas: o bien se incluye esta modalidad de contaminación en la directiva, o bien se debe desprender de la misma el modo en que se regula. si se registraran cambios en estas modalidades alternativas de transporte, un caso de contaminación local podría convertirse en un problema medioambiental transfronterizo.

during control, a deviation can be applied, e.g. by varying the generator load or changing the reference variable or base load.
durante el control se puede aplicar una perturbación, porej. variar la carga del generador, o cambiar la variable de referencia o la carga básica.

when you need wheels for high loads or intensive use please take a look at the polyamide or polyurethane wheels.
cuando se necesita ruedas para altas cargas o uso intensivo favor, eche un vistazo a las ruedas de poliamida o poliuretano.

if your application requires special sizes, load or speed ratings, we can provide you with rapid, practical and creative custom-made solutions.
si su aplicación requiere tamaños, carga o regímenes de velocidad especiales, podemos proporcionarle soluciones personalizadas rápidas, prácticas y creativas.