Je was op zoek naar: post release (Engels - Spaans)

post-release control
control posterior al levante

6. post-release programmes
6. programas aplicables después de la liberación

388. post-release programme.
388. proyecto de programa poscondena.

(d) post-release alternatives
d) posibles medidas tras la excarcelación

post release for acqrd dfrmty
liberación posterior de deformidad adquirida del pie

conclusions of post-release monitoring
conclusiones del seguimiento posterior a la liberación

post-release treatment of the site,
tratamiento del lugar después de la liberación.

post-release follow-up activity
seguimiento posterior al período de encarcelamiento

(d) continuity of care post-release;
d) la continuación de los cuidados después de la excarcelación;

9. post-release treatment of the site;
9) tratamiento dd lugar después de la liberación.

the post-release supervision board (prsb)
junta de supervisión excarcelaria

post release supervision order for 15 years.
orden de supervisión durante 15 años tras la puesta en libertad.

post-release discussion on the consultative process
deliberación sobre el proceso consultivo posterior a la publicación

post release foot joints for correction congenital deformity
liberación posterior de articulaciones del pie para corrección de deformidad congénita

assessment tool 12: rehabilitation and post-release options
instrumento de evaluación 12: opciones de rehabilitación o liberación bajo fianza

18. post-release courses and prison/community contact
18. cursos posteriores a la puesta en libertad y relación de la prisión con la comunidad

description of methods for post-release treatment of the site.
descripdón de los métodos de tratamiento del lugar tras la liberadón.

6 years imprisonment and post release supervision order for 20 years.
6 años de prisión y orden de supervisión durante 20 años tras la puesta en libertad

likelihood of post-release shifts in biological interactions or in host range;
posibilidades de cambios posteriores a la liberación en las interacciones biológicas o en la gama de los huéspedes.

:: funding for better post-release reintegration and support for prisoners; and
:: financiación para una mejor reintegración y apoyo de los reclusos tras la liberación;