Je was op zoek naar: potholes (Engels - Spaans)

it had lots of potholes.
tenía un montón de baches.

serious potholes being repaired.
se están arreglando grandes baches.

while driving, mind the potholes.
mientras conduces, estate atento a los baches.

unam asphalt would avoid potholes
asfalto de la unam evitaría baches

covers damage caused by potholes.
cubre los daños causados por los baches.

you should look out for potholes when driving.
deberías tener cuidado con los baches cuando conduces.

the donkey path was rocky and full of potholes.
el camino que debía seguir el burro era pedregoso y lleno de baches. maría hacía una mueca de dolor con cada sacudida; le preocupaba que el traqueteo pudiera dañar al bebé.

renovation of kerbs and potholes at unikom headquarters
reparación de bordillos y baches en el cuartel general de la unikom

leading a way through south africa’s potholes
encontrando camino a través de los baches de sudáfrica todas las historias

this applies to objects like ledges as well as potholes.
ocurre lo mismo con los agujeros y baches.

35. you can’t even notice the potholes in spring!
35.

the road is well-paved, despite some potholes on its way.
el camino está bien allanado, a pesar de algunos baches en su recorrido.

frequent potholes, and the poor condition of many city and country roads
baches frecuentes, y pobre estado de muchas carreteras tanto dentro como fuera de la ciudad.

bypassing 4 miles of potholes and creating a great photo opportunity.
y una gran oportunidad de tomar fotos interesantes.

for $500 we can fix 25 potholes (1 square meter each).
con $500 nosotros podemos arreglar 25 baches( 1 metro cuadrado cada uno).

(c) patching of runway potholes at cyangugu ($10,000).
c) reparación de baches en la pista de cyangugu (10.000 dólares).

apart from this, large potholes and manholes are a common sight in india.
aparte de esto, los grandes baches y pozos de visita son una vista común en la india.

and then there are the potholes, and other cars swerving around them, to avoid.
hay baches y otros coches virando bruscamente para esquivarlos.

wherever you skate, be sure there are no potholes, cracks, or other obstacles.
siempre que patines, asegúrate de que no haya baches, grietas ni otros obstáculos.

these repairs will minimize the risks from landmines, which are frequently concealed inside potholes.
estas reparaciones reducirán al mínimo los riesgos derivados de minas terrestres que con frecuencia están ocultas en baches.