Je was op zoek naar: pre line (Engels - Spaans)

pre
pre

pre.
docid=343126_=es & menoptpmrpre.

- pre
-

- pre pre
tiempo - horas

pre-flight line
línea de prevuelo

pre-1999 (white line)
antes de 1999 (línea blanca)

pre-existing line accessed
acceso a vía preexistente

pre-existing line accessed (procedure)
acceso a vía preexistente

pre-project for a packaging line installation
preproyecto para la instalación de una línea de envasado

a pre-existing intravenous line may be used for administration of praxbind.
para la administración de praxbind se puede utilizar una vía intravenosa preexistente.

this requires pre-merger notification, which is in line with international best practice.
ello requiere que la concentración se notifique previamente a su ejecución, en consonancia con las mejores prácticas internacionales.

align the third rib of the plunger stopper with the pre-printed black dosing line.
alinear la 3ª estría de la junta de estanqueidad con la línea de dosificación negra pre-impresa.

connect to link to http://www.vendingparis.com to pre- register on- line.
conecte ligarse a http://www.vendingparis.com para pre- registrarse en línea .

pre- and post-shipment, lines of credit
financiación previa y posterior a la expedición, líneas de crédito

overdraft protection against accidental overdrafts through transfers from your savings account or a pre-approved line of credit
protección de sobregiro a través de transferencia de fondos desde su cuenta de ahorros o de su línea de crédito pre-autorizada.

paragraph 9, lines 1 and 2 for pre-trial read preventive
en la penúltima línea, después de pena insértese judicial de castigo corporal

the pre-accession strategy proposed by the commission is on the right lines.
la estrategia previa a la adhesión propuesta por la comisión está adaptada

(c) construction of pre-stressed concrete bridges on baghdad-mosul s.g. line; and
c) construcción de puentes de hormigón pretensado en la línea bagdad-mosul; y

three years down the line pre-school attendance of roma children is increasing for example.
pasados tres años, está aumentando la asistencia de los niños gitanos a la enseñanza preescolar, por ejemplo.

the agriculture committee's line is in fact limited to restoring pre-1996 aid levels.
de hecho, la línea de la comisión de agricultura se limita a restituir las ayudas existentes antes de 1996.