Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
up to now, it won’t be pope ratzinger the predestinate to promote this necessary revolution”.
por lo que hemos visto, no será el papa ratzinger el predestinado a promover esa revolución necesaria .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
29 for whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his son, that he might be the firstborn among many brethren.
29porque a los que antes conoció, también los predestinó para que fuesen hechos conformes a la imagen de su hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
for whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his son, that he might be the firstborn among many brethren.”
porque a los que antes conoció, también los predestinó para que fuesen hechos conformes a la imagen de su hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos" (romanos 8:28,29).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
30moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
30y a los que predestinó, a éstos también llamó; y a los que llamó, a éstos también justificó; y a los que justificó, a éstos también glorificó.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
30 moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
30 y a los que les señaló desde antes el camino, a éstos también llamó; y a los que llamó, a éstos también justificó; y a los que justificó, a éstos también glorificará.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his son, that he might be the firstborn among many brethren. - romans 8:28,29
porque a los que antes conoció, también les señaló desde antes el camino para que fuesen hechos conformes a la imagen de su hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos; - romanos 8:28,29
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his son, that he might be the firstborn among many brethren. (romans 8:29)
sabemos que a los que antes conoció, también los predestinó para que fuesen hechos conformes a la imagen de su hijo; a fin de que él sea el primogénito entre muchos hermanos (romanos 8:29).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"for whom he (god) did foreknow, he (god) also did predestinate to be conformed to the image (the exact spiritual likeness and characteristics) of his son (]esus) ..."
"porque a los que antes conoció (dios), también los predestinó para que sean hechos conformes a la imagen (la exacta semejanza espiritual y características) de su hijo (jesús)…"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak