Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
concrete prefabrication and modular systems of construction are notable outcomes of such changes.
la prefabricación de concreto y los sistemas de construcción modulares de construcción son resultados notables de esos cambios.
exact calculation of reinforcement amounts in prefabrication, therefore the amount of steel is reduced
la cantidad de armadura se puede determinar con exactitud antes de su elaboración y, por tanto, reducir la cantidad de acero.
constructional system of bulkheads and linings characterizes by almost complete prefabrication of elements and mounting profiles.
nuestro sistema estructural de mamparos y paneles de recubrimiento se caracteriza por la prefabricación casi completa de los elementos y perfiles de montaje.
the fundamental construction details presented in this catalogue were developed and designed to allow a high degree of prefabrication.
los detalles constructivos fundamentales presentados en este catálogo fueron desarrollados y diseñados para permitir un alto grado de prefabricación.
the modular prefabrication system features the entire functionality of the manufacturer's previous three production lines.
el sistema de prefabricación modular ofrece toda la funcionalidad de las tres líneas anteriores del fabricante.
basically, the prefabrication line is designed for the production of standard low cost walls and lightweight, hollow core partition walls.
básicamente, la línea de prefabricación está diseñada para la producción de muros standard, de bajo costo, y tabiques huecos de peso ligero.
the exterior façades are designed with a purpose of modularity, prefabrication, and thermal efficiency, to make them rationally distinctive.
las fachadas exteriores están concebidas con un objetivo de modularidad, de prefabricación y de eficiencia térmica siendo de una singularidad racional.
delays in the road maintenance programme were due to a lack of engineering capacity within the mission, coupled with the prioritization of the civilian prefabrication accommodation construction programme
los retrasos del programa de conservación de carreteras se han debido a la falta de capacidad en ingeniería de la misión y a la preferencia que se ha otorgado al programa de construcción de locales prefabricados para el personal civil