Je was op zoek naar: prequalified (Engels - Spaans)

prequalified candidate
candidato admisible

the list of the prequalified project consortia;
b) la lista de los consorcios precalificados;

cyes prequalified for a maritime work in chile.
cyes preclasificada para una obra marítima en chile.

"for some reason shanchol has not yet been prequalified.
“por alguna razón shanchol todavía no ha sido precalificada.

the program applicant must be prequalified prior to program start.
· el postulante a este programa debe ser precalificado previo al inicio del programa.

please click here to see the complete list of who prequalified supplies.
haga clic aquí para ver la lista completa de insumos precualificados por la oms.

the training is provided by entities that have been prequalified and registered for the programme.
el ámbito de la capacitación es encargado a las entidades de capacitación (ecap's) centros previamente calificados y registrados por el programa.

108. the government has procured high-quality, who prequalified vaccines since 2002.
108. desde 2002 el gobierno de turkmenistán adquiere con cargo a fondos del estado vacunas de alta calidad recalificadas por la oms.

cyes prequalified for the infrastructure rehabilitation project in the port of Šibenik (croatia).
cyes preclasificada para la rehabilitación de las infraestructuras del puerto de sibenik (croacia).

also, invitations to bid were issued exclusively to prequalified vendors without recourse to tender by advertisement.
además, se llamó a licitación exclusivamente a proveedores preseleccionados sin recurrir a anuncios públicos de licitación.

attended the event prequalified operators and suppliers of cng buses, and various officials of the asian country.
asistieron a la cita los operadores y proveedores precalificados de autobuses de gnc, y diferentes funcionarios del país asiático.

in october, who added the two-month injectable contraceptive noristerat to its list of prequalified products.
el pasado mes de octubre, la oms añadió el anticonceptivo inyectable noristerat a la lista de productos precualificados.

22/12/2015 tirrenia cin and delcomar which prequalified to the contest the connections with the sardinian smaller islands
22/12/2015 tirrenia cin y delcomar cualifica de antemano a la competición las conexiones con las islas menores sardas. se enviará a

costa rica's call center is capable of supplying a large number of prequalified bilingual data entry clerks for your growing outsourced campaign.
llame a costa rica del centro es capaz de proporcionar un gran número de precalificados empleados bilingües de entrada de datos para su campaña de contratación externa creciente.

an official call for tenders for the construction of a new prison facility in tacumbú has been issued, with four companies being prequalified to submit a design proposal.
en ese sentido, se ha llamado oficialmente a concurso para la construcción de la futura sede de tacumbú, quedando precalificadas cuatro empresas para la realización del diseño respectivo.

(i) prospective local vendors were registered on the computer database without being prequalified in accordance with the requirements of the procurement manual.
i) se registró en la base de datos computadorizada a posibles proveedores locales que no habían sido precalificados de acuerdo con los requisitos del manual de adquisiciones.

(h) prospective vendors were registered on the computer database without being prequalified in accordance with the requirements of the procurement manual;
h) los posibles proveedores fueron inscritos en la base de datos informáticas sin haber sido preseleccionados de conformidad con los requisitos previstos en el manual de adquisiciones;

changes in the composition of consortia may substantially alter the basis on which the prequalified project consortia were short-listed by the awarding authority and may give rise to questions about the integrity of the selection proceedings.
los cambios de composición de los consorcios pueden alterar sustancialmente la situación en que la autoridad adjudicadora se basó para seleccionar a los consorcios precalificados y pueden suscitar dudas sobre la integridad del proceso de selección.

(8) the procuring entity may require a supplier or contractor that has been prequalified to demonstrate again its qualifications in accordance with the same criteria used to prequalify such supplier or contractor.
8) la entidad adjudicadora podrá exigir al proveedor o contratista preseleccionado que vuelva a demostrar su idoneidad con arreglo a los mismos criterios que se utilizaron para preseleccionarlo.

on 23 january 2008, it issued an invitation to companies prequalified in the timber sales contract category (small concessions of 5,000 hectares) regarding the first six contracts.
el 23 de enero de 2008, la dirección de desarrollo forestal envió una invitación a las empresas precalificadas en la categoría de contratos de venta de madera (pequeñas concesiones de 5.000 hectáreas) en relación con los seis primeros contratos.