Je was op zoek naar: primecrown (Engels - Spaans)

merck claims that primecrown has infringed its united kingdom patents for a hypertension drug marketed under the trade mark innovace in the
prejudicial «acta de adhesión de españa y portugal — interpretación de los artículos 47 y 209 — fin del período transitorio — artículos 30 y 36 del tratado ce — importaciones paralelas de productos farmacéuticos no patentables» (tribunal de justicia en pleno)

the queen ν the medicines control agency, ex pane smith & nephew pharmaceuticals ltd and primecrown ltd ν the medicines control agency 32.96
prohibición de utilizar una marca en un estado miembro - prohibición de importar un producto de otro estado miembro con la misma marca - artículo 30 del tratado ce y directiva sobre las marcas

this case has other important legal aspects which have been referred to the court of justice for a preliminary ruling (merck v primecrown).
este caso presenta otras implicaciones jurídicas importantes que debe resolver el tribunal de justicia por la vía de una cuestión prejudicial (asunto merck/primecrown).

merck & co. inc. and others ν primecrown ltd c-267/95 and c-268/95 and others
merck & co. inc y otros / primecrown ltd y otros 5 de diciembre de 19% y c-268/95

joined cases c-267/95 and c-268/95 merck and others ν primecrown and others and beecham group ν europharm of worthing.
jurisprudencia del tribunal de justicia y del tribunal de primera instancia nan o se incita a comprar o alquilar productos o servicios del patrocinador o de un tercero.

12.11.1996: case c-201/94 the queen v medicines control agency ex parte smith and nephew pharmaceuticals and primecrown v medicines control agency.
18.11.1996 asunto c­179/96: comisión contra luxemburgo. do c 40 de 8.2.1997

18 — see case c-201/94 smith & nephew and primecrown [1996] ecr i-5819. 19 — more specifically, the united states company marion merrel dow had licensed the right to produce and market the medicinal product ditropan to s & n for the united kingdom and to marion merrel dow belgium for belgium.
19 — más concretamente, la sociedad norteamericana marion merrel dow había concedido bajo licencia el derecho a producir y comercializar el medicamento ditropan a s & n para el reino unido y a marion merrel dow belgium para bélgica. 21 — ibidem, apartado 25.