Je was op zoek naar: procacci (Engels - Spaans)

anna maria procacci
anna maria procacci

procacci report (a5-0025/2000)
informe procacci (a5-0025/2000)

nevertheless, important votes have been achieved, as mr procacci has just said.
sin embargo, como acaba de decir el sr. procacci, se han logrado votaciones importantes.

competition and procacci ν france; case c-263/88 com­mission v france.
derecho de residencia: establecimiento y prestaciones de servicios; países y territorios de ultramar

madam president, ladies and gentlemen, i should like firstly to thank mr procacci for his report.
señora presidenta, distinguidas señoras y señores diputados, señoras y señores, en primer lugar quisiera dar las gracias al sr. procacci por el informe que ha elaborado.

italian member of parliament anna maria procacci asked for co-operation in the fight against genetically manipulated foodstuffs.
la miembro del parlamiento italiano, anna maria procacci, pidió la cooperación en la lucha contra la manipulación genética de los alimentos.

all the members in the union for a europe of nations group voted in favour of almost the whole of the procacci report on the leader + community initiative.
. (fr) todos los diputados del grupo unión por la europa de las naciones han votado a favor de la casi totalidad del informe de nuestro colega procacci relativo a la iniciativa comunitaria leader+.

2 joined cases 100/89 and 101/89 peter raefer and andrea procacci [1990] ecr 1­4647, 4673.
1 sentencias walrave y comisión/francia, ya mencionadas.

it pained me to hear mr procacci, who had not read the olaf reports or the audit, describing this as a minor incident; if we were to read the reports he would realise that they are extremely disturbing.
me hiere escuchar las declaraciones del sr. procacci, quien sin haber leído los informes de la olaf ni la auditoría, lo describe como un asunto de poca importancia. si leyéramos los informes, se daría cuenta de que los hechos son muy alarmantes.

mr president, i voted for the procacci report on rural development, not only because i endorse the major policy lines of the leader programme, but also because it complements the urban programme, which i spoke about earlier.
señor presidente, he votado a favor del informe procacci sobre el desarrollo rural, no solo porque estoy de acuerdo con las orientaciones más importantes del programa leader, sino también porque éste es la otra cara del programa urban, del que he hablado antes.

that question was raised in two cases concerning decisions in which the high commissioner of the french republic in polynesia refused to grant a residence permit to peter kaefer, a german tourist, and ordered the expulsion from that territory of andrea procacci, who held a swiss passport but claimed to be of italian nationality.
de lo que se deduce que la república francesa deberá cargar con tas costas del procedimiento".

b5-0259/2000 by mr procacci, on behalf of the group of the european liberal, democrat and reform party, on the fight against organised crime in south-east europe;
b5-0259/2000 del sr. procacci, en nombre del grupo del partido europeo de los liberales, demócratas y reformistas, sobre la lucha contra la delincuencia organizada procedente del sudeste de europa;