Je was op zoek naar: promotes effective (Engels - Spaans)

the comprehensive immigration reform act of 2010 promotes effective enforcement of immigration laws.
el comprehensive immigration reform act of 2010 promueve la aplicación eficaz de leyes migratorias.

identify and promote effective interventions
determinación y promoción de actividades eficaces

spain promotes effective multilateralism inspired by values and principles sustained by the people.
españa promueve el multilateralismo eficaz, inspirado en valores y principios sustentados por la ciudadanía.

action to promote effective crime prevention
medidas para promover la prevención eficaz del delito

4.5 to promote effective preventive measures
4.5 promover medidas preventivas eficaces

(i) car/92/a45 promotes effective maritime management training in the caribbean region.
i) el proyecto car/92/a45 fomenta la celebración de cursos de capacitación y de gestión marítima en la región del caribe.

icsfd promotes effective democratic governance reforms by strengthening civil society collaboration nationally, regionally and internationally.
esta entidad promueve reformas efectivas de la gobernanza democrática mediante el fortalecimiento de la colaboración de la sociedad civil a nivel nacional, regional e internacional.

it promotes effective crime-reduction initiatives and supports government and community partnerships to achieve crime reduction.
promueve iniciativas eficaces de reducción del delito y apoya las alianzas de cooperación del gobierno con las comunidades para reducir la delincuencia.

actions to promote effective enforcement of consumer protection rules
acciones destinadas a promover un cumplimiento eficaz de las normas relativas a la protección de los consumidores

action to promote effective community-based crime prevention
medidas para promover la prevención eficaz del delito con la participación de la comunidad

promote effective cooperation in implementing transport and communications projects;
:: promoverán la colaboración eficaz en la realización de proyectos de transporte y comunicaciones;

to promote effective national implementation of the cwc by states parties;
para fomentar la aplicación efectiva de la caq a escala nacional por los estados partes,

:: governments to promote effective implementation of human rights instruments;
a los gobiernos a que promuevan la aplicación efectiva de los instrumentos de derechos humanos;

modernise its governing structures with a view to promote effective decision-making
modernizar sus estructuras de gobierno con vistas a promover unos procesos decisorios efectivos

25. lastly, the programme will promote effective transboundary natural resources management.
por último, el programa promoverá la ordenación eficaz de los recursos naturales transfronterizos.

priority areas for international action to promote effective community-based crime prevention
esferas prioritarias para la acción internacional de promoción de una prevención efectiva del delito con participación de la comunidad

member states shall ensure that authorisation and selection procedures avoid delays and promote effective competition.
los estados miembros velarán por que los procedimientos de autorización y selección eviten retrasos y fomenten la competencia efectiva.

(e) to assist in strengthening regional cooperation and help promote effective interregional cooperation.
e) ayudar a reforzar la cooperación regional y a promover una cooperación interregional eficaz.

action to promote effective crime prevention (e/2002/30 and corr.1)
medidas para promover la prevención eficaz del delito

9.4.4 states should promote effective farm and fish health management practices favouring hygienic measures and vaccines.
9.4.4 los estados deberían promover prácticas eficaces en materia de cultivo y la salud de los peces, que den preferencia a las medidas de higiene y las vacunas.