Je was op zoek naar: properly grounded (Engels - Spaans)

panel is properly grounded
el panel está bien puesto a tierra

grounded
fuera de servicio

grounded ice
hielo varado

the temporary generator must be properly grounded.
el generador temporal debe estar correctamente conectado a tierra.

grounded hummock
montículo varado

aircraft grounded,
inmovilización en tierra de la aeronave

plug the power cord into a properly grounded outlet.
enchufar el cordón de alimentación a un tomacorriente puesto a tierra como es debido.

– i’m grounded.
– estoy arrestada.

grounded grid circuit
circuito de rejilla conectado a tierra

not being grounded.
no es tan firme en la tierra.

grounded-grid amplifier
amplificador con rejilla a masa

…spanked or grounded.
… azotó o puso a tierra.

grounded collector circuit
seguidor del emisor

keep grounded dear friends.
manténganse con los pies en la tierra queridos amigos.

grounded-anode amplifier
amplificador con ánodo a masa

3. grounded theory procedures
3. la utilización de datos cuantitativos en teoría fundamentada

grounded capacitance vs.voltage measurement
medición c-v a tierra

are welding machines grounded properly?
¿las máquinas de soldar están correctamente conectadas a tierra?

properly grounded electrical equipment can offer you protection if the equipment should malfunction electrically.
el equipo eléctrico adecuadamente conectado a tierra puede ofrecerle protección en caso de que el equipo no funcione bien eléctricamente.

flammable/combustible storage cabinets are properly labeled, and vented/grounded if required.
los gabinetes de almacenamiento inflamables / combustibles están debidamente etiquetados, y ventilados / conectados a tierra si es necesario.