Je was op zoek naar: prototypical (Engels - Spaans)

prototypical
prototipo

he only sees a prototypical objective.
el solamente ve un objetivo prototípico.

it is a prototypical beaux-arts skyscraper.
es un rascacielos prototípico de beaux-arts.

1. enforced disappearances are prototypical continuous acts.
1) las desapariciones forzadas son el prototipo de actos continuos.

turkish and japanese are prototypical languages of this sort.
turkish and japanese are prototypical languages of this sort.

french, spanish and arabic are prototypical languages of this sort.
french, spanish and arabic are prototypical languages of this sort.

the prototypical decision matrix followed by consumers sequentially considers:
la decisión de prototipo de la matriz seguido de los consumidores considerados de forma secuencial:

prototypical barium stars include zeta capricorni, hr 774, and hr 4474.
estrellas de bario prototípicas son ζ capricorni, hr 774 y hr 4474.

there is no prototypical position from which a player may get many steals.
no hay una posición prototípica de la que un jugador pueda obtener muchos robos.

the heat equation is the prototypical example of a parabolic partial differential equation.
the heat equation is the prototypical example of a parabolic partial differential equation.

prototypical intellurect, at the same time an iatroclastical antibiotic to all types and models.
intelurecto prototípico, al mismo tiempo antibiótico iatroclástico de todo tipo y modelo.

this prototypical structure under-girds discrimination against women in korean society.
esta estructura prototípica cimenta la discriminación contra las mujeres en la sociedad coreana.

as mentioned before, there are prototypical generative tasks, such as motherhood and fatherhood.
como se mencionó inicialmente, existen tareas prototípicamente generativas como la maternidad y la paternidad.

it is the s-enantiomer of etiracetam, structurally similar to the prototypical nootropic drug piracetam.
es el s-enantiómero del etiracetam, estructuralmente similar al piracetam, un fármaco prototípico nootrópico.

as an example, a prototypical 3d optical data storage system may use a disc that looks much like a transparent dvd.
un ejemplo de almacenamiento óptico de datos 3d puede ser parecido a un dvd transparente.

===cartesian coordinate system===the prototypical example of a coordinate system is the cartesian coordinate system.
un ejemplo corriente es el sistema que asigna longitud y latitud para localizar coordenadas geográficas.

as classic as clausewitz, vietnam psychiatry, therefore, must be regarded as being merely prototypical of medicine as such.
tan clásica como clausewitz, la psiquiatría en la guerra de vietnam, por lo tanto, ha de considerarse sólo como el prototipo de la medicina como tal.

for this stage it was necessary to conduct a study with a basic or prototypical design of the processes to implement, reviewing all the areas of the company.
para esta primera etapa fue necesario realizar un relevamiento con un diseño básico o prototípico de los procesos a implementar, revisando todas las áreas de la empresa.

==examples==the prototypical example is any of the histone class of proteins, which are identifiable on strands of chromatin.
el ejemplo prototípico sería cualquiera de las histonas, que son identificables en las hebras de cromatina.

89. legal awareness campaigns and an increased resort to the media to change the prototypical negative image of women are the hallmarks of the years since the fourth world conference.
las campañas de concienciación sobre los derechos de la mujer y la intensificación del recurso a los medios de difusión para modificar las ideas negativas tradicionales sobre la mujer constituyen los aspectos más destacados del período transcurrido desde la celebración de la cuarta conferencia mundial.