Je was op zoek naar: protuberant (Engels - Spaans)

protuberant
protuberante

protuberant ear
oreja protuberante

typical type 1 ( protuberant type ) advanced gastric cancer ( no. 2 ).
típico cáncer avanzado de estómago tipo protruído (tipo 1) (2)

even if well spaced of at least the width of one eye, they must be neither rounded nor protuberant.
bien espaciados, o sea por al menos el ancho de un ojo, no deben ser ni redondos ni prominentes.

in some kinds of cereals the germ is protuberant and the germ tegument splits when the batch of cereals is shaken.
existen cereales con germen prominente en los que la envoltura que recubre el germen se resquebraja cuando se agita el lote de cereales.

the premaxilla is protuberant and sometimes deviated to one side making tension-free approximation of muscle and cleft margins difficult.
la premaxila es protuberante y en algunas ocasiones desviada hacia un lado haciendo más difícil la aproximación libre de tensión de los músculos y de los márgenes de la fisura.

in some kinds of cereals the germ is protuberant, for example in durum wheat, and the germ tegument splits when the batch of cereals is shaken.
existen cereales con germen prominente, como por ejemplo el trigo duro, en el que la envoltura que recubre el germen se resquebraja cuando se agita el lote de cereales.

in some kinds of cereals the germ is protuberant, e.g. in durum wheat, and the germ tegument splits when the batch of cereals is shaken.
existen cereales con germen prominente, como por ejemplo el trigo duro, en el que la envoltura que recubre el germen se resquebraja cuando se agita el lote de cereales.

the nose is straight. neither short nor long, the muzzle, all with gentle curves, completes the triangle of the head. the chin is solid, neither protuberant nor hollow.
la nariz es derecha, el hocico, con curvas suaves, completa el triángulo de la cabeza, el mentón es sólido, ni saliente ni entrante.

in 1966 that change was confirmed when works of hers were included in the exhibition eccentric abstraction, which brought together the representatives of the so-called post-minimalism. among them bruce nauman, keith sonnier and eva hesse. until 1970 she elegantly applied her repertory of protuberant, coiled forms and quasi-organic images in variations in marble and, at the opposite extreme, large scale installations in which she used soft “stuffed” or “deflated” materials.
en 1966, este cambio se confirmó al ser incluídas obras de bourgeois en la exposición eccentric abstraction, que agrupaba a los representantes del llamado postminimalismo, entre los que se hallaban bruce nauman, keith sonnier y eva hesse. hacia 1970, su repertorio de formas protuberantes y de imágenes casi orgánicas, se aplicó con elegancia en variaciones en mármol y, en el extremo opuesto, en instalaciones de gran escala donde utilizaba materiales blandos “rellenos” o “desinflados”.