Je was op zoek naar: push me (Engels - Spaans)

push
presione el botón

push-
escala

“push”.
la vampira “victoria”.

don't push me.
no me empujes.

and push me towards you.
y que me empujen a ti, sí.

please don’t push me on this.
no me presiones en esto.

you wanted to push me,no not again
no vuelve a sucedernos

forces push me out, to unfamiliar territory.
fuerzas me empujen a un terreno desconocido.

and you press and push me to take it out.
y tú presionas y me obligas a sacarlo.

a: oh! they’re going to push me down!
r: ¡oh! ¡me van a empujar!

oh, there's too many of you, don't push me
no, no me empujen

just don't push me into the pool before i change clothes.
tan solo no me empujes a la piscina antes de cambiarme de ropa.

right now i have pressing commitments that push me in other directions.
por ahora tengo compromisos apremiantes que me empujan en direcciones distintas.

receiving an instant push message saves me time and therefore money”.
recibir al instante un mensaje push me ahorra tiempo y, por tanto, dinero”.

then press the push button down fully (see diagram p). dic me
422 después, presione completamente el pulsador (ver el diagrama p).

let me, let me push the button."
...déjame a mí, déjame presionar el botón."

i knew that the prevailing wind would be northerly and hoped that this would push me forward.
sabía que el viento predominante vendría del norte y esperaba que aliviara mi tarea.

if they push me, i will see that also in my dreaming state! (laughter)
si me empujaran, ¡también lo vería en mi estado del soñar! (risas)

also my odd temperament early had it or to late push me to try out this particular dimension of my conscience.
por eso mi temperamento fantasco debía pronto o tarde impulsarme a experimentar esta dimensión particular de mi conciencia.

but when i have nothing but me to push me and move me, i’ve noticed i can get sloppy.
pero mismo si me ardía un poquito no me eché para atrás y continué.