Je was op zoek naar: quabbara (Engels - Spaans)

abdullah quabbara
abdullah quabbara

concerning muhammad munir missouti, abdullah quabbara and nash' at tuma, on the one hand, and the syrian arab republic, on the other.
relativa a: muhammad munir missouti, abdullah qabbara y nash' at tuma y a la república arabe siria.

(a) muhammad munir missouti, detained on 9 may (or 5 september) 1987, abdullah quabbara, detained on 4 may 1987, and nash' at tuma, detained on 25 february 1989, all lawyers and members of the central committee of the communist party, have been deprived of their freedom, without any charge or accusation being brought against them, in accordance with the provisions of the martial law which has been in force in the syrian arab republic since 1963;
a) muhammad munir missouti, detenido el 9 de mayo (o el 5 de septiembre) de 1987, abdullah quabbara, detenido el 4 de mayo de 1987, y nash' at tuma, detenido el 25 de febrero de 1989, todos ellos abogados y miembros del comité central del partido comunista, han sido privados de su libertad, sin cargo ni acusación alguna contra ellos, con arreglo a lo dispuesto en la ley marcial que está en vigor en la república arabe siria desde 1963.