Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
congratulations, mr galeote quecedo.
lo felicito, señor galeote quecedo.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
thank you, mr galeote quecedo.
muchas gracias, señor galeote quecedo.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mr galeote quecedo, you have the floor.
sr. galeote, tiene usted la palabra.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i give the floor to mr galeote quecedo.
señor galeote, tiene la palabra.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
report galeote quecedo (a5-0199/2001)
informe galeote quecedo (a5-0199/2001)
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
galeote quecedo/hoppenstedt recommendation for second reading
segunda lectura galeote quecedo/hoppensdedt
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i want to pay particular tribute to mr galeote quecedo.
quisiera elogiar especialmente al sr. galeote quecedo.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
we cannot enter into a debate, mr galeote quecedo.
señor galeote, no se puede iniciar un debate.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
there is no recognition of this in the galeote quecedo report.
esto no se reconoce en el informe galeote.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
statement by the president green, galeote quecedo, medina ortega
comunicación del presidente green, galeote quecedo, medina ortega
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what exactly does this mean, mr galeote quecedo and commissioner patten?
señor galeote quecedo y señor comisario patten, ¿qué significa exactamente esto?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mr galeote quecedo makes the same point himself in his explanatory statement.
esta información la proporciona el mismo señor galeote quecedo en su comentario.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i believe that the report drafted by mr galeote quecedo is a very good one.
creo que es un informe muy bueno el que ha elaborado nuestro colega, el sr. galeote.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mr galeote quecedo and i shared a delegation earlier this year and got on very well.
el sr. galeote quecedo y yo hemos estado juntos en una delegación este año y nos llevamos muy bien.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have taken careful note of the comments made by mr galeote quecedo and other members.
tomo buena nota de las observaciones del sr. galeote y otros.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
agenda aelvoet, theato, santer (commission), rocard, galeote quecedo
orden del día aelvoet, theato, santer (comisión), rocard, galeote quecedo
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr gerardo galeote quecedo, president of the european parliament delegation for relations with south american countries
sr. diego cardona, ministro de asuntos exteriores (américa)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i should like to say that i agree with the tone which galeote quecedo' s speech set here.
quiero manifestar que me adhiero al tono impuesto por galeote quecedo.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
joint debate - eu/lebanon report by gerardo galeote quecedo (epp-ed.
"¿quién elegiría al presidente, ¿ante quién debería responder?", se preguntó.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we share mr galeote quecedo' s disapproval of the displays of politically motivated violence in the basque country.
compartimos la reprobación de nuestro colega el sr. galeote quecedo por las manifestaciones de violencia política en el país vasco.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: