Je was op zoek naar: queue management (Engels - Spaans)

job queue management;
administración de cola de trabajos;

print queue management
administrar cola de impresión

queue
cola

queue management complete systems.
sistemas de gestión de colas.

pixelcom. queue management systems.
pixelcom. gestión de colas.

queue time
tiempo en cola

find queue...
buscar cola...

message queue
cola de mensajes

current queue:
cola actual:

krusader: :queue
krusader: :localizar

you could create an electronic queue management system.
podrías crear un sistema electrónico para gestionar las colas.

management of print queues
gestión de colas de impresión

management of checkouts and queues
gestión de cajas y colas de espera

queues organization and balance for efficient management.
organización y balance de colas para una gestión eficiente.

management of table queues to reduce player waiting time
gestión de la cola en las mesas para disminuir los tiempos de espera de los jugadores

datatex is filling the gap between “needs” and “solutions” with its new module: mqm - machine queue management.
datatex está llenando la brecha entre "necesidades" y "soluciones" con su nuevo módulo: mqm - gestión de cola de la máquina.

management can make workforce changes throughout the day, benefiting from workforce forecasts by queue.
la dirección puede realizar cambios en la plantilla a lo largo del día gracias a las previsiones de número de empleados por cola.

to minimise queue management problems, it is necessary at the very least to ensure as several large retailers intend to do that all customers' questions about the euro are dealt with away from the checkouts.
para reducir al mínimo los problemas de gestión de las colas de espera, es preciso al menos procurar - como prevén las grandes cadenas - que todas las preguntas de la clientela sobre el euro se formulen fuera de las cajas.

currently, the committee of state services places most options in electronic format: the possibility of applying for many state services in electronic form is already widespread, together with a queue management system.
actualmente, el comité de servicios estatales está trasladando muchas de estas operaciones al formato electrónico, ya existe la posibilidad de presentar solicitudes vía electrónica para muchos de los servicios estatales, además de contar con una lista de espera electrónica.

queues
colas