Je was op zoek naar: quota usage (Engels - Spaans)

quota usage
uso de cuotas

quota
cuota

quota.
azúcar.

quota:
compartir:

99–0000–01under-usage of quota
cuota ventas directas

the quota (1) command can be used to check individual user or group quotas and disk usage.
el comando quota (1) le permitirá revisar cuotas individuales de usuario o grupo y uso del disco.

how to use quotas to limit disk space usage.
sabrá cómo usar cuotas para limitar el uso del espacio en disco.

either quota (1) or repquota (8) can be used to check quota limits and disk usage.
puede usar quota (1) o repquota (8) para revisar los límites de cuota y uso del disco.

there is also an api to query an origin's current quota usage and allocation: window.webkitstorageinfo.queryusageandquota()
también hay un api que permite consultar el uso y la asignación de espacio de almacenamiento actual de un elemento de origen: window.webkitstorageinfo.queryusageandquota()

users have a "soft" and a "hard" disk usage quota.
los usuarios tienen una cuota "suave" y otra "dura" del uso del disco.

using the statistics, the users can be billed and usage quotas can be enforced.
utilizando las estadísticas, los usuarios pueden ser tarifados yutilizando el límite pueden ser forzados.

to check individual user or group quotas and disk usage, use quota (1) .
el comando quota (1) le permitirá revisar cuotas individuales de usuario o grupo y uso del disco.

quotas
cuotas