Je was op zoek naar: règlementation (Engels - Spaans)

département ‘homologations et règlementation’
département «homologations et règlementation»

a study on cemac, for instance, highlights such impediments to the implementation of a regional competition policy as the inadequate implementation of competition laws at the national level (in those member countries which have such laws), and the lack of compatibility between the objectives of these laws and the proposed regional regulation on competition policy. see y. kenfack, “règlementation communautaire de la concurrence et renforcement du processus d’intégration économique en afrique centrale”, study prepared for the unctad secretariat.
por ejemplo, en un estudio de la cemac se ponen de relieve obstáculos a la aplicación de la política regional en materia de competencia tales como la inadecuada aplicación en el ámbito nacional de las leyes de competencia de los países miembros que tienen leyes de ese tipo, así como la falta de compatibilidad entre los objetivos de esas leyes y la regulación regional de la política de competencia en proyecto véase y. kenfack, "règlementation communautaire de la concurrence et renforcement du processus d’intégration économique en afrique centrale ", estudio preparado para la secretaría de la unctad.