Je was op zoek naar: racial epithet (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

racial epithet

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

epithet

Spaans

epíteto

Laatste Update: 2015-05-30
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

racial discrimination

Spaans

de discriminación racial

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

racial pride.

Spaans

acuerdo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

after he objected to one officer's use of a racial epithet, he was arrested.

Spaans

fue detenido por protestar cuando uno de los agentes utilizó un epíteto racista.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

each changes in the same way as the epithet:

Spaans

sufren mutación en las mismas condiciones que el epíteto :

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

epithet of osiris: "he who lives".

Spaans

epíteto de osiris: el que vive .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

no self-respecting, sane email marketers would use a racial epithet or ethnic slur in their content.

Spaans

sin respeto propio, los vendedores de correo electrónico en su sano juicio utilizan una comparación racial o comentarios racistas en su contenido.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i would like to add another epithet: creative.

Spaans

es importante frenar dicha sangría.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

perhaps it relates to hebron, an epithet of david.

Spaans

quizás está relacionado con hebrón, un epíteto de david.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

298-b misuse of epithet, descriptions and titles, etc.

Spaans

298-b mal uso de epítetos, descripciones y títulos, etc.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

obed, "to bind, oppress," is one epithet of solomon.

Spaans

obed, "atar, oprimir," es un epíteto de salomón.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the epithet commemorates the italian marquis carlo tancredi falletti di barolo.

Spaans

su nombre científico conmemora al marqués italiano carlo tancredi falletti di barolo.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the specific epithet commemorates the french ornithologist alphonse milne-edwards.

Spaans

su nombre científico conmemora al ornitólogo francés alphonse milne-edwards.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"infamous!" said mme. bonacieux, addressing this epithet to her husband.

Spaans

¡infame! dijo la señora bonacieux, dirigiendo todavía este epíteto a su marido.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

;"libani" : epithet, refers to its geographic location in lebanon.

Spaans

libani: epíteto geográfico que alude a su localización en líbano.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and the epithet "rebels," with its negative connotation, penetrated the consciousness.

Spaans

y el epíteto rebeldes , con su connotación negativa, penetró las conciencias.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

== juno moneta ==juno moneta, an epithet of juno, was the protectress of funds.

Spaans

== juno moneta ==juno, con el epíteto de "moneta", fue la protectora de los fondos.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

on that date, the author claims that he was visited by the police officer on an inquiry concerning an alleged violation of transport regulations, and that the officer addressed him with a raw racial epithet that needs no translation.

Spaans

en esa fecha el autor alega que fue visitado por un funcionario de la policía en relación con una investigación de una presunta violación de las reglamentaciones de transportes, y el policía se dirigió a él con un epíteto racial que no necesita ser traducido.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

some sources, e. g. flora of north america, mistakenly spell the epithet "wislizenii.

Spaans

algunas fuentes, por ejemplo, flora of north america, explican el error de la "wislizenii.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the specific epithet "thunbergii" refers to the 18th-century swedish botanist carl peter thunberg.

Spaans

el nombre botánico "thunbergii" se refiere a carl peter thunberg botánico sueco del siglo xviii.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,781,166,095 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK