Je was op zoek naar: raise awareness (Engels - Spaans)

raise awareness
autoconciencia

raise awareness;
crear concienciación;

(f) to raise awareness;
f) sensibilizar;

it helps raise awareness
contribuye a las

raise awareness in europe.
sensibilización en europa.

raise awareness of hiv/aids.
estar sensibilizados con respecto al vih/sida.

disseminate and raise awareness of
facultativo y sensibilizar a la opiniÓn

get involved and raise awareness.
involúcrese y haga conciencia.

raise awareness in your community!
¡ sensibiliza tu comunidad!

(important to raise awareness of)
(es importante tomar conciencia de):

national authorities to raise awareness
lasautoridadesnacionales, responsablesdesensibilizaralosciudadanos

it was vital to raise awareness.
aprobada la propuesta de decisión.

rf: raise awareness about pollution.
rf: crear conciencia sobre la contaminación.

raise awareness of international humanitarian law
difusión del derecho internacional humanitario

raise awareness about environmental stewardship.
crear la conciencia sobre el cuidado del medio ambiente.

new video to raise awareness of 112:
nuevo vídeo de información sobre el número 112:

1. raise awareness of this responsibility by:
1. crear la conciencia de esta responsabilidad mediante:

a night to raise awareness of science
una noche para divulgar ciencia

(j) train staff and raise awareness.
j) capacitar al personal y despertar conciencia.

(a) collaborates with care to raise awareness;
a) colabora con la organización care para concienciar a la gente;