Je was op zoek naar: rate increase (Engels - Spaans)

rate increase
tasa de aumento

rate increase.
6. operaciones aéreas

heart rate increase
aumento de la frecuencia cardiaca

owing to rate increase.
se debe al aumento de la tarifa.

bit error rate increase factor
factor de aumento de la proporción de bitios erróneos

rate increase your intelligence with training
aumentar la tasa de su inteligencia con el entrenamiento

production rate increase of about 50%
aumento de la velocidad de produccion de approx 50%

lagged effect of interest rate increase
efecto retardado de la subida de los tipos de interes

did the employment rate increase or decrease?
estas prácticas son además una forma de discriminación, no solo entre occidente y oriente, aunque es entre ellos que resulta más evidente.

a rate increase affects not only domestic users.
un aumento de las tarifas no sólo afecta a los usuarios domiciliares.

. led to an interest rate increase in november 1999.
conducen a una elevación de los tipos de interés en noviembre de 1999...

this rate increases as the number of months increase.
esta tasa aumenta a medida que el número de meses de aumento.

suicide rates increase with age.
los índices de suicidio aumentan con la edad.

the rate increase could occur gradually or all at once.
el aumento de la tasa impositiva podría ser gradual, o todo en una única vez.

a form more transparent than communication of the general rate increase
proponer una forma más transparente que comunicación general del fracasado increase

many other fields are also not affected by the rate increase.
muchos otros campos tampoco serán afectados por el incremento de las tasas.

it makes the heart arteries expand and heart rate increase.
hace que las arterias del corazón se expandan y la frecuencia cardíaca aumente.

rate increase in health-care costs inside the united states
tasa de aumento de los costos de la atención médica en los estados unidos

the premium assumed for 1998 is based on a 40 per cent rate increase.
el cálculo del costo de las primas para 1998 se basa en la hipótesis de que su costo aumentará en un 40%.

additionally, higher-earning individuals saw their income tax rate increase.
además, los individuos de mayores ingresos sufrieron incrementos en la tasa del impuesto a la renta.