Je was op zoek naar: rating label (Engels - Spaans)

rating
valoración

& rating
& puntuación

rating rating
habilitación

check for the national fenestration rating council (nfrc) label.
busque la etiqueta del consejo nacional de clasificación de ventanaje (nfrc).

de­tails of the rating of a data file may be stored on a label.
los pormenores de la clasificación de un archivo de datos pueden almacenarse en una etiqueta.

4.3. location of rating labels
4.3. la ubicación de la señalización de los programas

search video files by title, video date, tag, rating, or color label.
permite buscar fotos y vídeos por título, fecha de la foto, etiquetas, valoración o etiqueta de colores.

you can search them by title, photo taken date, tag, rating, and color label.
puede buscarlos por título, fecha en que se tomó la foto, etiqueta, calificación y etiqueta de colores.

another measure requires all movie theaters and video stores to display a bilingual rating label that would permit consumers to know the films’ content.
otra medida requiere que las salas de cine y las tiendas de vídeo identifiquen las películas de acuerdo con su contenido para el beneficio de los consumidores.

you also can find ratings and other label information from reputable consumer groups online.
también puede encontrar en internet clasificaciones y más información sobre el etiquetado procedentes de grupos de consumidores de confianza.

number and coverage of initiatives relating to filtering, content rating and quality site labels at european level
número y cobertura de las iniciativas relativas al filtrado, calificación de contenido y etiquetas de calidad de sitios web a nivel europeo.

use video tags to efficiently manage video collection using words, rating, and color labels.
utilice etiquetas de video para administrar de forma eficiente la colección de videos a través de palabras, clasificación y etiquetas de color.

the door and frame have an 1 1/2 hour "b" label fire rating and an integrated interlock system.
la puerta y marco tiene aprobación de una hora y media del incendio.

list mode: this lists photos allowing you to view their information (color label, rating, etc).
modo de lista: muestra fotos y le permite a usted ver su información (etiquetas de colores, calificación, etc.).

the pegi system offers reliable information that is easy to understand, in the form of age-rating labels and content descriptions on game packaging, thus enabling informed buying decisions.
el sistema pegi ofrece información fiable de fácil comprensión, en forma de etiquetas de clasificación por edades y descripciones del contenido en los estuches de los juegos, permitiendo así tomar decisiones de compra informadas.

2 important customer information and a grounding plug. the plug must be plugged into an appropriate outlet which is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances. safety precautions for power supply unit use the correct external power source a product should be operated only from the type of power source indicated on the electrical ratings label.
2 información importante sobre la salud y precauciones de seguridad precauciones de seguridad para la unidad de fuente de alimentaciÓn use la fuente de alimentación externa correcta el producto debe funcionar únicamente desde el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta de clasificaciones eléctricas.

ratings
rating