Je was op zoek naar: recheck (Engels - Spaans)

recheck
vuelva a comprobar

recheck key
volver a comprobar la clave

recheck chunks during uploading
volver a verificar los trozos al enviarlos

change the condition and recheck.
cambiar la condición y vuelva a comprobar.

correct the error and then recheck.
corrija el error y vuelva a comprobar.

insert the missing brace and recheck.
inserte la llave de desaparecidos y vuelva a comprobar.

do not recheck when chunks are bigger then
no volver a verificar los trozos mayores de

change the argument to numeric and recheck.
cambiar el argumento en numérico y vuelva a verificar.

reduce the length of the string and recheck.
reducir la longitud de la cadena y vuelva a verificar.

neatness makes it easier to recheck your work;
la pulcritud le hace más fácil revisar su trabajo;

enter the missing argument(s) and recheck.
introduzca el argumento (s) que falta y vuelva a verificar.

recheck that 1 ml of solvent remains in the syringe.
compruebe que la cantidad de disolvente que hay en la jeringa es 1 ml.

recheck that 1 ml of the solution remains in the syringe.
compruebe que la cantidad de solución que hay en la jeringa es 1 ml.

-option to recheck a link in the list of detected links.
-opción para volver a comprobar un enlace en la lista de enlaces detectados.

insert (or reposition) the ‘else’ component and recheck.
inserte (o cambiar la posición de) el componente ‘else’ y vuelva a verificar.

these two now fell out over whether they should recheck their results.
estos dos ya se redujo a lo largo de si deben volver a sus resultados.

the program does not allow this. remove the summary field and recheck.
el programa no permite esto. retire el campo de resumen y vuelva a verificar.

edit the formula so it does not attempt to divide by zero, and then recheck.
modificar la fórmula para que no se trate de dividir por cero, y luego vuelva a comprobar.

therefore the clinician should recheck for bleeding 30 to 60 seconds after probing.
por tanto, el periodoncista debe volver a revisar la hemorragia 30 a 60 segundos después del sondaje.

correct the spelling of the field name and/or its alias, and then recheck.
corregir la ortografía del nombre de campo y / o su alias, y luego vuelva a comprobar.