Je was op zoek naar: red sun (Engels - Spaans)

red sun
sol rojo

red and yellow in the sun,
rojas y amarillas en el sol,

the sun is red.
el sol es rojo.

rao was the name of krypton's red sun.
rao era el nombre del sol rojo de krypton.

deep red are the sun-sets in mystical places.
en el séptimo día.

imagine a bloated, red sun looming in the sky.
imagínese un hinchado, rojo sol surgiendo en el cielo.

deep orange-red and surrounding sky around the sun.
de un profundo color rojo anaranjado, al igual que el cielo que rodeaba al sol.

a hammer, sickle and red star appears over the sun.
un martillo, una hoz y una estrella roja aparecen sobre el sol.

sun dogs are red-colored at the side nearest the sun.
los parhelios son rojos en el lado más cercano al sol.

beam colour: deep red. dot is not seen in sun light.
color del haz: rojo. el punto no se puede ver en la luz del sol.

it was already red in the east, but the sun was not yet up.
el más pequeño de los cuatro, un chiquillo delgaducho, se mantenía en posición de firme, imitando a los mayores, pero temblaba todo él, no se sabe sí a causa de) frío o del intenso deseo de echarse a llorar.

the red dots show where the sun was rising and setting in 2012.
los puntos rojos indican dónde estaba saliendo y poniéndose el sol en el año 2012.

sunset over los angeles was almost blood red and the sun was huge.
la puesta de sol sobre los Ángeles fue de un color casi rojo sangre, y el sol era enorme.

no red banners waved over the hundreds who gathered in the afternoon sun.
no ondearon mantas rojas sobre los cientos reunidos bajo el sol vespertino.

it is the red color our skin develops when we stay too long under the sun.
es la colo-ración rojiza que adquiere la piel cuando estamos expuestos demasiado tiempo al sol.

the leaf which turned red and yellow in autumn shined in the setting sun.
la hoja que dobló rojo y amarillo en el otoño brilló en el sol poniente.

the formation of a red sun may well signify the red kachina as foretold in hopi prophesy.
la formación de un sol rojo bien podría significar la kachina roja como previsto en la profecía hopi.

"on the screen before me i saw the blood red sun shining full in the sky.
"en la pantalla que yo tenía delante, vi el sol rojizo en medio del cielo.

it is the tulip which is cinnabar red which it takes the morning sun, and shine.
es el tulipán que es el rojo de cinnabar que toma que el matutino se asolea, y saca brillo.

- dreaming of a red sun, means approaching problems in a matter or in a business.
- soñar con un sol rojo, significa que se aproximan dificultades en un asunto ó en un negocio.