Je was op zoek naar: reductive (Engels - Spaans)

reductive
reducción

very reductive.
demasiado reductiva.

reductive respiration
respiración anaerobia

(reductive conditions)
(condiciones reductivas)

this may seem reductive.
el planteamiento puede parecer reductor a priori.

(non reductive conditions)
(condiciones no reductivas)

reductive pentose phosphate cycle
ciclo reductor de las pentosas fosfato

all single models are reductive.
todo modelo único es reductor

reductive listening is listening "for."
la escucha reductiva es escuchar "para".

5. comparison with reductive dechlorination of polychlorobiphenyls
5. comparación con la decloración reductiva de bifenilos policlorados

consideration of reductive debromination of bromo-aromatics
examen de la desbromación reductiva de compuestos aromáticos bromados

we must help them, certainly, but not in a reductive way.
debemos ayudarles, ciertamente, pero no de modo reduccionista.

in the past, rhinoplasty was performed in a reductive manner.
en el pasado, la rinoplastia se realizaba de una manera reductiva.

not everything could be included, and the reference was reductive.
no se puede incluir todo, y esa referencia es reductora.

reductive view limited to the quantitative aspects of political participation.
visión reductiva limitada a los aspectos cuantitativos de la participación política.

(b) consideration of reductive debromination of bromo-aromatics.
examen de la desbromación reductiva de compuestos aromáticos bromados;

in anaerobic conditions reductive dechlorination is the major pathway of degradation.
en condiciones anaeróbicas, la decloración reductiva es la principal vía de degradación.

how do pigment based inkjet inks behave in the reductive bleaching step?
¿cuál es el comportamiento de la tinta en la fase de blanqueo reductivo?

mr. rae gave a presentation on the reductive debromination of bromo-aromatics.
el sr. rae hizo una presentación sobre la desbromación reductiva de los compuestos aromáticos bromados.

mr boisseree found this wording too reductive and proposed that a compromise be found.
boisseree considera la formulación demasiado reductiva y propone encontrar un compromiso.