Je was op zoek naar: refer to imp handling manual (Engels - Spaans)

refer to engine service manual.
ajuste la bomba. referirse al manual de servicio.

refer to
comb. a

refer to:
consulte en:

refer to the modem manual for details.
vea el manual del modem para más detalles.

for more details, please refer to manual.
para más detalles, por favor consulte el manual.

please refer to your tv's user manual.
consulte el manual de uso del televisor.

refer to the manual page for further details.
si usted cuenta con una lan (red de área local), de la cual esta maquina sea la pasarela (gateway), es tambien recomendable que utilice la opción -alias. referirse a la página de ayuda (man) para mayores detalles.

refer to a manual or report, if possible.
podrá hacerse referencia a un manual o a un informe.

please refer to the setserial(8) manual page.
por favor consulte la pagina del manual de setserial(8) para mas información.

refer to the integrator manual for topics on configuration.
usted puede personalizar de acuerdo a los detalles d su maquina consulte el manual de integración de los temas de configuración.

for more detailed explanations, please refer to the manual.
si requiere explicaciones más detalladas, por favor revise el manual.

please refer to the manual pages of these commands.
por favor, diríjanse a las páginas del manual de estos comandos.

please refer to the comprehensive user manual for fitting instructions.
la longitud total del interfaz se puede regular de 210 mm a 347.5 mm en ajustes de 12.5 mm para que se adapte tanto al sistema de asiento como a la silla de ruedas. remítase al manual del usuario para las instrucciones de montaje.

for details, refer to myqnapcloud service chapter in this manual.
para conocer más detalles, consulte el capítulo sobre el servicio de myqnapcloud en este manual.

for detailed information please refer to the chronolube operating manual.
información detallada en el manual de instrucciones chronolube.

for more details refer to the ng_hci (4) manual page.
para obtener más detalles, por favor consulte la página del manual de ng_hci (4) .

refer to the owner's manual for the manufacturer's recommendations.
consulte el manual del propietario para revisar las recomendaciones del fabricante.

for more details about mdmfs (8) , refer to its manual page.
para más información sobre mdmfs (8) diríjase a la página de manual.

for details refer to the instruction manual of the venta- neb nebuliser.
consulte el manual de instrucciones para conocer los detalles del nebulizador venta-neb.

for more details about mdconfig (8) , please refer to the manual page.
para más información consulte la página de manual de bsdlabel (8) .